Неизвинительно
Перевод слова "неизвинительно" на Английский язык
неизвинительный
Прилагательноенеизвинительно
средн.
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
неизвинительный муж.
неизвинительная жен.
неизвинительное средн.
неизвинительные множ.
более неизвинительный Срав.
самый неизвинительный Превосх.
Его поведение было совершенно неизвинительным.
His behavior was completely inexcusable.
Опеределения
неизвинительный
ПрилагательноеОсновная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨj/
Не подлежащий извинению или оправданию; такой, который нельзя простить.
Его поведение было совершенно неизвинительным, и никто не мог найти оправдания его поступкам.
неизвинительно
НаречиеОсновная форма
/nʲɪɪzvʲɪˈnʲitʲɪlʲnə/
Так, что не заслуживает извинения; недопустимо, непозволительно.
Он неизвинительно опоздал на встречу.
Идиомы и фразы
неизвинительная ошибка
Это была неизвинительная ошибка со стороны компании.
inexcusable mistake
It was an inexcusable mistake on the part of the company.
неизвинительно бездействовать
Когда людям нужна помощь, неизвинительно бездействовать.
to remain inexcusably inactive
When people need help, it is inexcusable to remain inexcusably inactive.
неизвинительно вести себя
На совещании так вести себя неизвинительно.
to act in an inexcusable manner
At the meeting, to act in an inexcusable manner is unacceptable.
неизвинительно забыть
Перед экзаменом неизвинительно забыть все формулы.
to unforgivably forget
To unforgivably forget all the formulas before the exam.
неизвинительно затянуть
Строительство дома в таких условиях неизвинительно затянуть.
to unjustifiably delay
To unjustifiably delay the construction of the house under such conditions is inexcusable.
неизвинительно нарушить обещание
Взяв на себя обязательство, неизвинительно нарушить обещание.
to inexcusably break a promise
Having assumed the obligation, he inexcusably broke his promise.
неизвинительно опоздать
На важную встречу неизвинительно опоздать.
to be inexcusably late
To be inexcusably late for an important meeting.
неизвинительно отнестись
К этой просьбе было бы неизвинительно отнестись равнодушно.
to treat (something) with inexcusable indifference
It would be inexcusable to treat this request with inexcusable indifference.
неизвинительно ошибиться
В таком простом расчете неизвинительно ошибиться.
to make an inexcusable mistake
It is inexcusable to make a mistake in such a simple calculation.
неизвинительно поступить
Он неизвинительно поступил с коллегами.
to act in an inexcusable way
He acted in an inexcusable way toward his colleagues.
неизвинительно промолчать
В такой ситуации неизвинительно промолчать.
to remain silent is inexcusable
In such a situation, to remain silent is inexcusable.
неизвинительное осуждение
Он не принимал неизвинительное осуждение в свой адрес.
inexcusable condemnation
He did not accept the inexcusable condemnation addressed to him.
неизвинительное поведение
Его неизвинительное поведение вызвало недовольство.
inexcusable behavior
His inexcusable behavior caused dissatisfaction.
неизвинительное упущение
Такое неизвинительное упущение неприемлемо.
inexcusable omission
Such an inexcusable omission is unacceptable.
неизвинительный поступок
Этот неизвинительный поступок не останется безнаказанным.
inexcusable act
This inexcusable act will not go unpunished.