-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Незапущенный
Перевод слова "незапущенный" на Английский язык
незапущенный
Причастие
Основная форма
/nʲɪzɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪzɐˈpuɕːɪnːɨj/
unstarted
Used of a process, machine, or system that has not been started. Незапущенный процесс занимает память, но не работает.
The unstarted process uses memory but does not run.
Used of a place, property, or appearance that is tidy and not run-down.
У них незапущенная квартира, везде чисто и аккуратно.
They have a well-kept apartment; everything is clean and neat.
Дополнительные переводы
unlaunched
Used especially of products, projects, or services that have not yet been launched.
Common in descriptions of buildings and facilities; stresses good upkeep.
Опеределения
незапущенный
Причастие
Основная форма
/nʲɪzɐˈpuɕːɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪzɐˈpuɕːɪnːɨj/
Не подвергшийся запуску; не начавший действовать или работать.
Незапущенный сервер не отвечает на запросы.
Не доведённый до запущенного, неухоженного состояния; не заброшенный.
У них незапущенная квартира, везде чисто и аккуратно.
Идиомы и фразы
незапущенный двигатель
Из-за мороза незапущенный двигатель не сразу завёлся.
not-yet-started engine
Because of the frost, the not-yet-started engine did not start immediately.
незапущенная программа
Незапущенная программа осталась висеть в списке процессов.
program that wasn't restarted
A program that wasn't restarted remained hanging in the process list.
незапущенный сервер
Незапущенный сервер не отвечает на запросы пользователей.
server that hasn't been started
A server that hasn't been started doesn't respond to user requests.
незапущенный сайт
Незапущенный сайт пока доступен только для внутреннего тестирования.
not-yet-launched site
The not-yet-launched site is currently available only for internal testing.
незапущенный проект
Незапущенный проект так и не вышел из стадии планирования.
unlaunched project
The unlaunched project never moved beyond the planning stage.
незапущенная система
Незапущенная система не смогла обработать новые данные.
an unstarted system
An unstarted system could not process the new data.
незапущенное производство
Незапущенное производство ещё ждёт согласования документов.
not-yet-launched production
The not-yet-launched production is still awaiting approval of the documents.
незапущенный механизм
Незапущенный механизм быстро покрывается пылью.
unstarted mechanism
An unstarted mechanism quickly becomes covered with dust.
незапущенная линия
Незапущенная линия простаивает уже второй месяц.
not-yet-launched line
The not-yet-launched line has been idle for two months.
незапущенный модуль
Незапущенный модуль оказался причиной ошибки в системе.
unrestarted module
The unrestarted module turned out to be the cause of the system error.