-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Нежелательность
Перевод нежелательность на английский язык
нежелательность
Существительное
Нежелательность этого решения очевидна.
The undesirability of this decision is obvious.
Опеределения
нежелательность
Существительное
Свойство или состояние чего-либо, что не является желаемым или предпочтительным.
Нежелательность этого решения стала очевидной после обсуждения его последствий.
Идиомы и фразы
нежелательность последствий
Необходимость предотвратить нежелательность последствий очевидна.
undesirability of consequences
The necessity to prevent the undesirability of consequences is obvious.
нежелательность вмешательства
Они обсудили нежелательность вмешательства извне.
undesirability of intervention
They discussed the undesirability of external intervention.
нежелательность последствий решения
Мы должны учитывать нежелательность последствий решения.
undesirability of decision's consequences
We must consider the undesirability of the decision's consequences.
нежелательность изменений
Нежелательность изменений была очевидна после обсуждения.
undesirability of changes
The undesirability of changes was obvious after the discussion.
нежелательность исхода
Нежелательность исхода данной ситуации была обсуждена на встрече.
undesirability of outcome
The undesirability of the outcome of this situation was discussed at the meeting.
Примеры
человеческая нежелательность привлечения сотен тысяч людей в строительную отрасль и вытеснения их снова в качестве компенсации свободной игры экономических сил в других частях бизнес-системы.
the human undesirability of bringing hundreds of thousands of men into the construction industry and forcing them out again as an offset to the free play of economic forces elsewhere in the business system.
Признавая нежелательность дублирования работы военных штабов НАТО, Совет и его орган будут полагаться на соответствующие военные власти НАТО в отношении информации и консультации по военным вопросам".
Recognising the undesirability of duplicating the military staffs of NATO, the Council and its Agency will rely on the appropriate military authorities of NATO for information and advice on military matters.’
Сара Ван Сонсбек создает сайт-специфичные инсталляции, посвященные проблемам идентичности: с одной стороны, она пытается определить, защитить и расширить личное пространство; с другой – раскрывает невозможность и даже нежелательность полного отключения от мира.
Sarah Van Sonsbeeck creates site-specific installations devoted to identity issues: on one hand, she tries to identify, protect and expand personal space; on the other – she reveals the impossibility and even the undesirability of a complete disconnection from the world.
Банк также представил комментарии на тему избыточной волатильности JGB, подчеркнув нежелательность данного факта и намерение предпринять усилия для ограничения этой волатильности.
The Bank also provided comments on the topic of excess volatility JGB, highlighting the undesirability of this fact and the intention to make efforts to limit this volatility.
Генпрокуратура не смогла проверить пять организаций на "нежелательность"
General Prosecutor's Office unable to inspect five organizations regarding 'undesirable' status