Недоинвестиция
Перевод слова "недоинвестиция" на Английский язык
недоинвестиция
СуществительноеОсновная форма
/nʲɪdəɐɪnvʲɪsʲˈtʲit͡sɨjə/
Экономический термин; обычно употребляется в аналитических и публицистических контекстах.
Used in economics and business; usually uncountable.
Недоинвестиция в инфраструктуру привела к быстрому износу сетей.
Underinvestment in infrastructure led to the rapid deterioration of the networks.
Опеределения
недоинвестиция
СуществительноеОсновная форма
/nʲɪdəɐɪnvʲɪsʲˈtʲit͡sɨjə/
Недостаточный объём инвестиций; ситуация, при которой в объект, отрасль или проект вложено меньше средств, чем требуется.
Недоинвестиция в инфраструктуру привела к быстрому износу сетей.
Идиомы и фразы
хроническая недоинвестиция
Хроническая недоинвестиция в инфраструктуру привела к ускоренному износу дорог.
chronic underinvestment
Chronic underinvestment in infrastructure has led to accelerated deterioration of roads.
недоинвестиция в экономику
Недоинвестиция в экономику региона стала одной из причин замедления роста.
underinvestment in the economy
Underinvestment in the region's economy became one of the reasons for the slowdown in growth.
недоинвестиция в отрасль
Недоинвестиция в отрасль машиностроения сдерживает модернизацию производства.
underinvestment in the sector
Underinvestment in the machine-building sector is holding back the modernization of production.
недоинвестиция в инфраструктуру
Недоинвестиция в инфраструктуру особенно заметна в небольших городах.
underinvestment in infrastructure
Underinvestment in infrastructure is especially noticeable in small towns.
недоинвестиция в развитие
Недоинвестиция в развитие науки и технологий снижает конкурентоспособность страны.
underinvestment in development
Underinvestment in development of science and technology reduces the country's competitiveness.
недоинвестиция в проект
Из-за недоинвестиции в проект сроки его завершения пришлось перенести.
underinvestment in the project
Due to underinvestment in the project, its completion date had to be postponed.
недоинвестиция в сектор
Недоинвестиция в сектор жилищного строительства привела к дефициту новых объектов.
underinvestment in the sector
Underinvestment in the housing construction sector led to a shortage of new properties.
последствия недоинвестиции
Последствия недоинвестиции проявились в падении производительности и росте издержек.
consequences of underinvestment
The consequences of underinvestment manifested as a drop in productivity and an increase in costs.
проблема недоинвестиции
Проблема недоинвестиции обсуждалась на заседании экономического совета.
the problem of underinvestment
The problem of underinvestment was discussed at the meeting of the Economic Council.
уровень недоинвестиции
Уровень недоинвестиции в промышленность остается слишком высоким.
level of underinvestment
The level of underinvestment in industry remains too high.
риск недоинвестиции
Риск недоинвестиции возрастает в периоды неопределенности на рынке.
risk of underinvestment
The risk of underinvestment increases during periods of market uncertainty.
эффект недоинвестиции
Эффект недоинвестиции заметен, когда компании откладывают обновление оборудования.
underinvestment effect
The underinvestment effect is noticeable when companies postpone upgrading their equipment.