-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неважно
Перевод неважно на английский язык
неважный
Прилагательное
Это неважный вопрос.
This is an unimportant question.
Он сделал неважный жест.
He made an insignificant gesture.
У него неважное здоровье.
He has poor health.
Опеределения
неважный
Прилагательное
Не имеющий большого значения, несущественный.
Это был неважный вопрос, поэтому мы его быстро обсудили и забыли.
Плохой, неудовлетворительный по качеству.
У него было неважное настроение после долгого рабочего дня.
Плохой, нездоровый (о самочувствии).
Я чувствую себя неважно, поэтому останусь дома.
Идиомы и фразы
неважный человек
Это был неважный человек в его жизни.
unimportant person
He was an unimportant person in his life.
неважное дело
Это было неважное дело, на которое не стоило тратить время.
unimportant matter
It was an unimportant matter that was not worth spending time on.
неважная встреча
Он пропустил неважную встречу, чтобы поработать над проектом.
unimportant meeting
He skipped an unimportant meeting to work on the project.
неважный вопрос
Это был неважный вопрос, и он не стал отвечать.
unimportant question
It was an unimportant question, and he didn't answer.
неважное событие
Никто не пришел на это неважное событие.
unimportant event
No one attended this unimportant event.
Примеры
Неважно, что ты думаешь, неважно, что знаешь, неважно, во что веришь.
No matter what you think you know, no matter what you believe in,
Неважно, кто вы есть, что бы вы ни делали, неважно, от кого вы бежите; у барона есть работа для тебя.
No matter who you are, no matter what you did, no matter who you’re running from; the Baron has a job for you.
Неважно, насколько высокий пост ты занимаешь, неважно, какая у тебя репутация, твоя работа никогда не заканчивается».
No matter how high office you occupy, no matter what is your reputation, your work is never done. "
Неважно, насколько много значит моя технология, неважно, сколько они инвестируют в неё, я не могу принять деньги от Китая».
No matter how much my technology means, no matter how much they are going to invest, I cannot take China's money."
Неважно, что вы можете производить из воздуха, неважно, что вы можете воскрешать людей из мертвых.
It makes no difference what you can produce out of the air, it makes no difference if you can raise people from the dead.