Неавторский

Перевод неавторский на английский язык

Прилагательное

Этот текст имеет неавторский стиль.

This text has a non-authorial style.

Эта книга была издана в неавторском виде.

This book was published in an unauthored form.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не принадлежащий автору, не созданный автором.

Эта книга содержит неавторские комментарии, добавленные редактором.

Не имеющий отношения к авторству, не связанный с автором.

В музее представлена неавторская копия известной картины.

неавторский перевод

Неавторский перевод часто теряет оригинальный смысл.

non-author translation

A non-author translation often loses the original meaning.

неавторский текст

Неавторский текст трудно воспринимать как оригинал.

non-author text

A non-author text is hard to perceive as the original.

неавторский стиль

Его неавторский стиль письма сделал книгу менее привлекательной.

non-author style

His non-author style of writing made the book less appealing.

неавторский комментарий

Этот неавторский комментарий добавился к статье позже.

non-author comment

This non-author comment was added to the article later.

неавторский материал

Неавторский материал иногда искажает факты.

non-author material

Non-author material sometimes distorts the facts.