-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Наживленный
Перевод наживленный на английский язык
Опеределения
наживленный
Прилагательное
Обработанный или снабжённый наживкой, приманкой для ловли рыбы или других животных.
Крючок был наживленный червяком, чтобы привлечь рыбу.
Переносное значение: подготовленный или устроенный таким образом, чтобы привлечь внимание или вызвать интерес.
Его рассказ был наживленный интересными деталями, чтобы удержать внимание слушателей.
Идиомы и фразы
наживлённый крючок
Он забросил наживлённый крючок в воду.
baited hook
He cast the baited hook into the water.
наживлённая удочка
Проверь наживлённую удочку перед рыбалкой.
baited fishing rod
Check the baited fishing rod before fishing.
наживлённая ловушка
На опушке леса стояла наживлённая ловушка.
baited trap
There was a baited trap at the forest's edge.
наживлённая снасть
Рыбак приготовил наживлённую снасть.
baited tackle
The fisherman prepared the baited tackle.
наживлённая сеть
Рыбаки использовали наживлённую сеть для ловли угря.
baited net
The fishermen used a baited net to catch eel.
наживлённая приманка
С помощью наживлённой приманки можно поймать крупную рыбу.
baited lure
With a baited lure one can catch large fish.
наживлённая блесна
Он использовал наживлённую блесну для ловли щуки.
baited spinner
He used a baited spinner to fish for pike.
наживлённый жук
Для ловли сома часто используется наживлённый жук.
baited beetle
A baited beetle is often used for catfish fishing.
наживлённый поводок
Перед забросом он проверил наживлённый поводок.
baited leader
Before casting he checked the baited leader.
наживлённая леска
Держи наживлённую леску крепче.
baited fishing line
Hold the baited fishing line tight.