Надрыва

Перевод надрыва на английский язык

Существительное

У него был надрыв мышцы.

He had a muscle tear.

Эмоциональный надрыв был очевиден.

The emotional strain was evident.

Дополнительные переводы

Существительное

Сильное внутреннее напряжение, приводящее к эмоциональному или физическому истощению.

После долгих месяцев работы без отдыха у него случился нервный надрыв.

Место, где что-то порвано или надорвано.

На старой книге был заметен надрыв на обложке.

душевный надрыв

После трудной недели у него случился душевный надрыв.

emotional strain

After a tough week, he experienced emotional strain.

физический надрыв

Тяжёлая работа привела к физическому надрыву.

physical strain

Heavy work led to physical strain.

надрыв голоса

Долгие выступления вызвали надрыв голоса.

voice strain

Long speeches caused voice strain.

надрыв сил

Исчерпание ресурсов привело к надрыву сил.

strain of forces

Exhaustion of resources led to a strain of forces.

работать до надрыва

Он привык работать до надрыва, чтобы достичь целей.

work to the point of breaking

He is used to working to the point of breaking to achieve goals.