-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Навещают
Перевод навещают на английский язык
Опеределения
навещать
Глагол
Посещать кого-либо, приходить к кому-либо с визитом.
Я планирую навещать бабушку каждую неделю.
Приходить к кому-либо, чтобы проведать, узнать о состоянии здоровья или делах.
Врач регулярно навещает своих пациентов на дому.
Идиомы и фразы
навещать родителей
Я стараюсь навещать родителей каждую неделю.
visit (someone's) parents
I try to visit my parents every week.
навещать друзей
Мы планируем навещать друзей в выходные.
visit friends
We plan to visit friends on the weekend.
навещать родственников
Она любит навещать родственников во время праздников.
visit relatives
She likes to visit relatives during the holidays.
навещать больных
Медсестра каждый день навещает больных в отделении.
visit the sick
The nurse visits the sick in the ward every day.
навещать пациента
Доктор планирует навещать пациента завтра.
visit a patient
The doctor plans to visit the patient tomorrow.
Примеры
Однако не мучайтесь чувством вины, если вам не хочется навещать больного, многие молодые люди испытывают те же чувства, и важно понять, что навещать не обязательно.
However, don’t feel guilty if you don’t want to visit, many young people feel the same way and it’s important to realise that it is ok not to visit.
Родственникам и близким друзьям вменяется в обязанность навещать больного сразу же, как он заболел; другим предписывается навещать его по истечении первых трех дней болезни.
Close friends and relatives should visit someone as soon as he becomes ill; others should wait until three days have passed.
Навещать во сне Навещать: предзнаменует несправедливую ссору навещаему быть другими предзнаменует слезы.
Lack of sleep causes dark circles which are in turn signs of ageing.
Еще один спорный вопрос состоял в том, могут ли его сыновья навещать его в Берлине.
Another contentious issue was whether his sons could visit him in Berlin.
Они будут навещать вас, но только тогда, когда энергии на Земле будут более позитивными, чем сейчас.
They will visit you but only when the energies on Earth are more positive than they are now.