-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Мячом
Перевод мячом на английский язык
Опеределения
мяч
Существительное
Предмет сферической формы, обычно используемый в спортивных играх и развлечениях, который может быть сделан из различных материалов, таких как резина, кожа или пластик.
Дети играли в футбол, гоняя мяч по полю.
Идиомы и фразы
играть мячом
Дети любят играть мячом на улице.
to play with a ball
Children love to play with a ball outside.
бросание мячей
Бросание мячей требует хорошей координации.
throwing balls
Throwing balls requires good coordination.
забивание мяча
Забивание мяча в ворота было впечатляющим.
scoring a goal
Scoring a goal was impressive.
забивать мяч
Нападающий забил мяч в ворота.
to score a ball
The forward scored the ball into the net.
отскакивающий мяч
Отскакивающий мяч улетел далеко.
bouncing ball
The bouncing ball flew far away.
прыгающий мяч
Прыгающий мяч весело отскакивал от стены.
bouncing ball
The bouncing ball was happily rebounding off the wall.
поймать мяч
Ребёнок поймал мяч на лету.
(to) catch a ball
The child caught the ball in mid-air.
баскетбольный мяч
Он купил новый баскетбольный мяч на распродаже.
basketball ball
He bought a new basketball ball on sale.
бросать мяч
Он любит бросать мяч.
to throw a ball
He likes to throw a ball.
надутый мяч
Мы играли в футбол надутым мячом.
inflated ball
We played soccer with an inflated ball.
катящийся мяч
Катящийся мяч остановился у моих ног.
rolling ball
The rolling ball stopped at my feet.
ударить мяч
Игрок ударил мяч с силой.
hit the ball
The player hit the ball with force.
катить мяч
Малыш любит катить мяч по полу.
to roll the ball
The toddler loves to roll the ball on the floor.
передавать мяч
Игроки должны быстро передавать мяч.
to pass the ball
Players must pass the ball quickly.
ловить мяч
Вратарь отлично умеет ловить мяч.
to catch the ball
The goalkeeper is excellent at catching the ball.
пинать мяч
Футболисты пинают мяч по полю.
to kick the ball
Football players kick the ball across the field.
Примеры
Если мяч лежит на подвижном препятствии, мяч может быть поднят, препятствие удалено, а мяч без штрафа вброшен в точке, находящейся непосредственно под тем местом, где мяч лежал на препятствии, за исключением грина, где мяч должен быть установлен на эту точку.
If a ball is in or on a movable obstruction, the ball may be lifted, the obstruction removed and the ball dropped, without penalty, on the spot directly under where the ball lay on the obstruction, except that on the putting green, the ball is placed on that spot.
Если игрок отыгрывает мяч в площадь собственных ворот, то решения должны быть следующие: a. гол, если мяч попадает в ворота; b. свободный бросок, если мяч остается лежать в площади ворот или если вратарь касается мяча и он не попадает в ворота (13:1b); c. бросок из-за боковой линии, если мяч выходит за пределы наружной линии ворот (11:1); d. игра продолжается, если мяч пересек площадь ворот и вернулся обратно в игровую зону, и вратарь не касался его.
6:7 If a player plays the ball into his own goal area, the decisions shall be as follows: a) goal if the ball enters the goal; b) free-throw if the ball comes to a rest in the goal area, or if the goalkeeper touches the ball and it does not enter the goal (13:1ab); c) throw-in if the ball goes out over the outer goal line (11:1); d) play continues if the ball passes through the goal area back into the playing area, without being touched by the goalkeeper.
Например, «мяч» – «красный мяч» – «большой красный мяч» – «у меня есть большой красный мяч».
For example, “ball”, “red ball”, “a big red ball”, “I have a big red ball.”
Ни один игрок не получил больше одного Золотого мяча, однако у Роналду из сборной Бразилии есть один Золотой мяч и один Серебряный мяч, а у игрока за Аргентину Диего Марадона есть один Золотой мяч и один Бронзовый мяч.
No player has received more than one Golden Ball, however, Brazil’s Ronaldo has one Golden Ball and one Silver Ball, and Argentina’s Diego Maradona has one Golden Ball and one Bronze Ball.
(Адамус посмеивается и приносит красный мяч) Большинство людей просто примут тот факт, что если бросить мяч - хорошо поймала - если вот так бросить мяч, то он просто движется через время и пространство, а время и пространство неизменны, потому что вы бросаете мяч назад, и у него предсказуемая и легко определяемая скорость, траектория и тому подобное.
(Adamus chuckles, as he brings out a red ball) Most people are just going to accept the fact that when a ball is thrown – good catch – when a ball is thrown like that, that it is simply moving through time and space, and time and space are a constant, because you throw the ball back and it has a predicted and very determinable speed, arc, everything else in it.