-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Мостить
Перевод мостить на английский язык
Опеределения
мостить
Глагол
Укладывать, настилать что-либо (например, камни, плитку) для создания дорожного покрытия.
Рабочие начали мостить улицу новыми плитами.
Устраивать, прокладывать путь, дорогу.
Они решили мостить тропинку через лес.
Идиомы и фразы
мостить дорогу
Рабочие начали мостить дорогу к новому стадиону.
to pave the road
The workers started to pave the road to the new stadium.
мостить площадь
В центре города начали мостить площадь.
to pave the square
In the city center, they started to pave the square.
мостить тротуар
Сегодня рабочие будут мостить тротуар возле школы.
to pave the sidewalk
Today the workers will pave the sidewalk near the school.
мостить улицу
В нашем районе начали мостить улицу.
to pave the street
In our neighborhood, they started to pave the street.
мостить мост
Рабочие мостят мост через реку.
to pave the bridge
The workers are paving the bridge over the river.
Примеры
Мостить или не мостить — вот в чем вопрос
To bridge or not to bridge – that is the question
Мостить всегда, мостить везде
Always push, push everywhere
В отличие от Праги, где туристами можно мосты мостить, в Будапеште их сравнительно немного.
In contrast to prague, where tourists can bridge bridge, in budapest they are comparatively few.
Наше общество, наша цивилизация не имеет божественного мандата или права, позволяющего мостить, покорять, контролировать, развивать, использовать или эксплуатировать каждый квадратный дюйм этой планеты.
Our society, our civilization, has no divine mandate or right to pave, conquer, control, develop, use or exploit every square inch of this planet.
С начала 1993 г. есть планы мостить дорогу камнем с севера до южной коммерческой дороги.
Early in 1993, there are plans to cobble stone the main north to south commercial road.