Мессианизм

Перевод слова "мессианизм" на Английский язык

Существительное

Used in religion and in a broader ideological sense.

В иудейской традиции мессианизм связан с ожиданием избавителя.

In Jewish tradition, messianism is associated with the expectation of a redeemer.

Существительное

Религиозное учение или представление об ожидании и приходе мессии.

В иудейской традиции мессианизм связан с ожиданием избавителя.

Представление об особой спасительной или исторической миссии народа, государства или личности.

В его статьях звучал политический мессианизм.

русский мессианизм

В философских спорах часто обсуждают русский мессианизм и его влияние на национальное самосознание.

Russian messianism

In philosophical debates, Russian messianism and its influence on national identity are often discussed.

религиозный мессианизм

Религиозный мессианизм нередко связан с ожиданием особой духовной миссии народа.

religious messianism

Religious messianism is often associated with the expectation of a people's special spiritual mission.

национальный мессианизм

Национальный мессианизм может усиливаться в периоды политического кризиса.

national messianism

National messianism can intensify during periods of political crisis.

политический мессианизм

Политический мессианизм часто проявляется в риторике о великой исторической роли страны.

political messianism

Political messianism often manifests itself in rhetoric about the country's great historical role.

идея мессианизма

Идея мессианизма была подробно рассмотрена в работе историка философии.

the idea of messianism

The idea of messianism was examined in detail in the work of a historian of philosophy.