-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Меню
Перевод меню на английский язык
меню
Существительное
В ресторане нам принесли меню.
In the restaurant, they brought us the menu.
Опеределения
меню
Существительное
Список блюд и напитков, предлагаемых в ресторане, кафе или другом заведении общественного питания.
В ресторане нам принесли меню, чтобы мы могли выбрать блюда на ужин.
Список команд или функций, доступных в компьютерной программе или на устройстве.
На экране появилось меню, из которого можно было выбрать нужную опцию.
Идиомы и фразы
меню закусочной
Меню закусочной включает различные блюда.
diner menu
The diner menu includes various dishes.
разнообразие меню
Разнообразие меню впечатляет гостей.
menu variety
The menu variety impresses the guests.
разработка меню
Разработка меню требует много времени.
menu development
Menu development requires a lot of time.
изменение меню
Изменение меню привлекло новых клиентов.
menu change
The menu change attracted new customers.
дизайн меню
Дизайном меню занимается профессиональный дизайнер.
menu design
A professional designer is responsible for the menu design.
меню барбекю
Мы составили отличное меню барбекю.
barbecue menu
We created an excellent barbecue menu.
меню бара
Меню бара включает коктейли и закуски.
bar menu
The bar menu includes cocktails and snacks.
комбо меню
В ресторане представлено комбо меню для обеда.
combo menu
The restaurant offers a combo menu for lunch.
основное меню
Основное меню включает все важные функции.
main menu
The main menu includes all the important functions.
Примеры
Меню обедов Меню ужинов Меню кофе-брейков Банкетное меню
June Lunch Menu July Lunch Menu August Lunch Menu
Например, кнопки могут включать в себя текст "МЕНЮ 1", "МЕНЮ 2", "ТЕЛЕФОН" и "МЕНЮ 3", чтобы лучше иллюстрировать свою функцию.
For example, the buttons may include the text “MENU 1”, “MENU 2”, “PHONE”, and “MENU 3” to better illustrate their function.
Панель меню, выпадающие меню и системные меню в целом получили новый внешний вид и новый шрифт.
The menu bar, drop down menus, and system menus in general have received a new look and a new font.
Версия панели управления меню «Питание» имеет гораздо больше параметров, чем меню основных настроек, поэтому важно знать, что это меню существует.
The Control Panel version of the Power menu has far more options than the basic settings menu, so it’s important to know this menu exists.
Например, вторая реализация больше не организует меню в две группы пунктов меню, разделенных маркером меню.
For example, the second implementation no longer organizes the menu into two groups of menu items, separated by a menu marker.