Мелкочастичный
Перевод слова "мелкочастичный" на Английский язык
мелкочастичный
ПрилагательноеОсновная форма
/mʲɪlkəʨɪsʲtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/mʲɪlkəʨɪsʲtʲit͡ɕnɨj/
Употребляется преимущественно в технической и научной речи.
Technical; used for matter consisting of small particles.
Мелкочастичный порошок лучше распыляется.
Particulate powder disperses better.
Дополнительные переводы
fine-particulate
Technical variant that emphasizes very small particle size. Опеределения
мелкочастичный
ПрилагательноеОсновная форма
/mʲɪlkəʨɪsʲtʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/mʲɪlkəʨɪsʲtʲit͡ɕnɨj/
Состоящий из мелких частиц; имеющий структуру, образованную очень мелкими частицами.
Мелкочастичный порошок легче распыляется.
Идиомы и фразы
мелкочастичный порошок
Перед нанесением поверхность посыпали мелкочастичным порошком.
fine-grained powder
Before application, the surface was sprinkled with fine-grained powder.
мелкочастичная фракция
В образце преобладала мелкочастичная фракция песка.
fine-particle fraction
The sample was dominated by the fine-particle fraction of the sand.
мелкочастичный материал
Для фильтрации использовали мелкочастичный материал.
fine particulate material
Fine particulate material was used for filtration.
мелкочастичная пыль
В цехе быстро оседала мелкочастичная пыль.
fine particulate dust
Fine particulate dust settled quickly in the workshop.
мелкочастичный наполнитель
В состав смеси добавили мелкочастичный наполнитель.
fine particulate filler
A fine particulate filler was added to the mixture.
мелкочастичная структура
У этого грунта очень мелкочастичная структура.
fine-grained structure
This soil has a very fine-grained structure.
мелкочастичный осадок
После отстаивания на дне образовался мелкочастичный осадок.
fine-grained sediment
After settling, a fine-grained sediment formed at the bottom.
мелкочастичный грунт
На участке оказался плотный мелкочастичный грунт.
fine-grained soil
Dense fine-grained soil was encountered on the site.
мелкочастичное вещество
Мелкочастичное вещество легко поднималось в воздух.
fine particulate matter
The fine particulate matter was easily lifted into the air.
мелкочастичная суспензия
Перед применением раствор тщательно перемешали, чтобы получить мелкочастичную суспензию.
fine-particle suspension
Before use, the solution was thoroughly mixed to obtain a fine-particle suspension.