-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Маскированный
Перевод маскированный на английский язык
маскированный
Прилагательное
Маскированный солдат остался незамеченным в лесу.
The camouflaged soldier remained unnoticed in the forest.
Маскированный преступник скрылся с места преступления.
The disguised criminal fled the crime scene.
Опеределения
маскированный
Прилагательное
Скрытый, замаскированный, неявный.
Маскированный вход в пещеру был почти незаметен для посторонних глаз.
Переодетый, изменивший внешний вид для сокрытия истинной сущности.
Маскированный агент успешно проник в ряды противника.
Идиомы и фразы
маскированная атака
Враг провел маскированную атаку на рассвете.
masked attack
The enemy conducted a masked attack at dawn.
маскированная камера
Маскированная камера засняла подозреваемого.
hidden camera
The hidden camera recorded the suspect.
маскированная опасность
В этой ситуации была маскированная опасность.
hidden danger
There was a hidden danger in this situation.
маскированный вход
Он нашел маскированный вход в пещеру.
concealed entrance
He found the concealed entrance to the cave.
маскированный звук
Маскированный звук не давал ему сосредоточиться.
masked sound
The masked sound prevented him from concentrating.
Примеры
Это — инструмент пропаганды и лагерь для интернированных политических заключённых, за-маскированный под непредвзятый суд.
It is a propaganda apparatus and internment camp for political prisoners, disguised as an unbiased court.
Я дал устное заключение, что это не маскированный человек, но какой-то дикий.
I gave the verbal conclusion that this was no disguised person, but a wild man of some kind.
система выведет маскированный список привязанных банковских карт
The system will display a masked list of bank cards added.
Маскированный бал
Masked ball
Маскированный городок в лесу - 200 зданий: укрытия, казармы, 2 аэропорта, электростанция, железнодорожный вокзал, оборудование для кондиционирования воздуха, водопровод, теплоэлектростанции, две панели телетайпа.
The masked town in the woods – 200 buildings: shelters, barracks, two airports, a power station, a train station, air-conditioning devices, water supply, heating plants, two teletype switchboards.