-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Маньчжур
Перевод маньчжур на английский язык
маньчжур
Существительное
Маньчжуры были известны своей культурой и традициями.
The Manchus were known for their culture and traditions.
Дополнительные переводы
маньчжур
Собственное существительное
Маньчжур был важной частью истории Китая.
Manchu was an important part of China's history.
Опеределения
маньчжур
Существительное
Представитель народа, проживающего в северо-восточной части Китая, известного как Маньчжурия.
Маньчжур был известен своими традициями и культурой.
Язык, на котором говорит народ маньчжуры.
Он изучал маньчжур, чтобы лучше понять историю региона.
маньчжур
Собственное существительное
Маньчжур - это название региона в северо-восточной части Китая, также известного как Маньчжурия.
В этом году мы планируем посетить Маньчжур, чтобы изучить его культурное наследие.
Идиомы и фразы
маньчжурский язык
Маньчжурский язык почти исчез.
Manchu language
The Manchu language is almost extinct.
маньчжурский правитель
Маньчжурский правитель управлял империей.
Manchu ruler
The Manchu ruler governed the empire.
маньчжурская культура
Маньчжурская культура имеет богатую историю.
Manchu culture
Manchu culture has a rich history.
маньчжурские традиции
Маньчжурские традиции богаты и разнообразны.
Manchurian traditions
Manchurian traditions are rich and diverse.
маньчжурское наследие
Маньчжурское наследие важно для изучения истории.
Manchu heritage
Manchu heritage is important for studying history.
маньчжурский орех
В саду растёт маньчжурский орех.
Manchurian walnut
A Manchurian walnut grows in the garden.
маньчжурская война
Маньчжурская война стала важной страницей в истории.
Manchurian war
The Manchurian war became an important page in history.
маньчжурская империя
Маньчжурская империя существовала в Азии.
Manchurian Empire
The Manchurian Empire existed in Asia.
маньчжурские традиции
Маньчжурские традиции богаты и разнообразны.
Manchurian traditions
Manchurian traditions are rich and diverse.
маньчжурская культура
Маньчжурская культура имеет богатую историю.
Manchu culture
Manchu culture has a rich history.
Примеры
Самый популярный автор в сегодняшнем Китае — Вонг Шу — маньчжур, но он не афиширует этот факт.
The most popular writer in China today, Wang Shuo, is a Manchu, but he does not advertise this fact.
Единственный способ купить женьшень прямо сейчас - это пойти в ферму Маньчжур и сделать так, чтобы урожай был вашим ...
The only way you can actually buy ginseng right now is to go to the Manchurian farm and make a treat that the harvest will be yours ...
В каталоге сохранилось много книг, но он также создавался с целью выявления и подавления тех, кто считался оппозиционерами для правящих маньчжур.
It preserved many books, but it was also intended as a means of ferreting out and suppressing those deemed offensive to the ruling Manchurians.
Китай смог пережить завоевание монголов и маньчжур, что говорит о том, насколько глубокими могут быть корни цивилизации.
That China was able to survive conquest by the Mongols and the Manchus demonstrates just how deep the roots of a civilisation can reach.
Наконец, восточные монголы Внешней Монголии искали защиты маньчжур от джунгар.
Finally, the East Mongols of Outer Mongolia sought the protection of the Manchu against the Dzungars.