-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Маммография
Перевод маммография на английский язык
маммография
Существительное
Маммография является важным методом диагностики рака груди.
Mammography is an important method for diagnosing breast cancer.
Опеределения
маммография
Существительное
Медицинское исследование, представляющее собой рентгенографию молочных желез, используемое для диагностики заболеваний груди, в том числе рака.
Маммография является важной процедурой для раннего выявления рака молочной железы.
Идиомы и фразы
скрининг маммография
Женщинам старше 40 лет рекомендуется проходить скрининг маммографию.
screening mammography
Women over 40 are recommended to undergo screening mammography.
цифровая маммография
Цифровая маммография позволяет детально изучить изменения в груди.
digital mammography
Digital mammography allows detailed examination of breast changes.
результаты маммографии
Результаты маммографии показали наличие аномалий.
mammography results
The mammography results showed the presence of abnormalities.
профилактическая маммография
Профилактическая маммография помогает рано выявить рак груди.
preventive mammography
Preventive mammography helps detect breast cancer early.
анализ маммографии
Анализ маммографии проводит опытный радиолог.
mammography analysis
Mammography analysis is conducted by an experienced radiologist.
Примеры
Принято считать, что маммография - единственный способ выявить рак молочной железы на ранней стадии, но обзор восьми научных исследований, оценивающих процедуру, показал, что маммография не является ни эффективной, ни безопасной.
The public is told that mammograms are the only way to catch breast cancer early, but a review of eight scientific trials evaluating the procedure, found that mammography is neither effective nor safe.
На сегодняшний день нет никаких доказательств того, что цифровая маммография лучше, чем маммография пленки для снижения риска смерти женщины от рака молочной железы, однако цифровой скрининг может быть более точным для выявления рака у молодых женщин или женщин с плотной грудью.
To date, there is no evidence that digital mammography is better that film mammography for reducing a woman’s risk of dying from breast cancer, however, digital screening may be more accurate for finding cancers in younger women or women with dense breasts.
Маммография на пленочном экране создает фотопленку, а цифровая маммография создает цифровые изображения.
Film-screen mammography creates a photographic film, while digital mammography creates digital images.
Самая низкая цена для Маммография составляет 50 €, а цены для Маммография могут возрасти до 280 €.
Cheapest Mammogram cost is € 50 where Mammogram prices can go up to € 280.
Миф № 3: 3-D маммография такая же, как традиционная маммография.
Myth 3: A 3D mammogram is the same as a traditional mammogram.