-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Малеат
Перевод малеат на английский язык
малеат
Существительное
Малеат используется в производстве лекарств.
Maleate is used in the production of medicines.
Опеределения
малеат
Существительное
Соль или эфир малеиновой кислоты, используемые в химической промышленности и в производстве лекарственных препаратов.
Малеат натрия используется в качестве стабилизатора в фармацевтических препаратах.
Примеры
В самом деле, моно(2-этилгексил)малеат является соединением с низкой термостойкостью, которое подвергается в колоннах очистки дисмутации в ангидрид и ди(2-этилгексил)малеат.
In fact, mono(2-ethylhexyl)maleate is a connection with low resistance, which is subjected to purification columns dismutation in the anhydride and di(2-ethylhexyl)maleate.
Малеиновый ангидрид может происходить из неполной конверсии этого соединения в моно(2-этилгексил)малеат и ди(2-этилгексил)малеат при этерификации спиртом.
Maleic anhydride may occur from incomplete conversion of this compound to mono(2-ethylhexyl)maleate, di(2-ethylhexyl)maleate in the esterification of the alcohol.
Однако малеат/фумарат изомеры не только биологически активны, но структурно очень похожи на фталаты.
However, further maleate/fumarate isomers are not only biologically active but structurally highly similar to phthalates.
«Мы пришли к выводу, что мы либо пропустили активное соединение (соединения), либо что-то другое, например, непроверенный малеат / фумарат- изомер вызывает антагонистическую активность воды в бутылках».
"We conclude that we have either missed active compound(s) or that another, untested maleate/fumarate isomer causes the antagonistic activity in bottled water."
Тимолола малеат 0,5% гель, применяемый местно два раза в день, может уменьшить покраснение в качестве критерия разрешения при оценке по сравнению с плацебо ( доказательства низкого качества).
Timolol maleate 0.5% gel applied topically twice daily may reduce redness as a measure of resolution when assessed against placebo (low-quality evidence).