Льновод
Перевод слова "льновод" на Английский язык
льновод
СуществительноеОсновная форма
/lʲnɐˈvot/
flax grower
Опытный льновод получил высокий урожай льна.
An experienced flax grower achieved a high flax yield.
Дополнительные переводы
flax farmer
A broader and less specific equivalent; used when flax growing is the farmer's main specialization. Опеределения
льновод
СуществительноеОсновная форма
/lʲnɐˈvot/
Человек, занимающийся выращиванием льна.
Опытный льновод получил высокий урожай льна.
Идиомы и фразы
опытный льновод
Опытный льновод сразу заметил, что поле нуждается в дополнительной обработке.
experienced flax grower
The experienced flax grower immediately noticed that the field needed additional cultivation.
бригада льноводов
Бригада льноводов работала на поле с раннего утра до позднего вечера.
team of flax growers
The team of flax growers worked in the field from early morning until late evening.
труд льновода
Труд льновода всегда был связан с большим терпением и вниманием к деталям.
The work of a flax grower
The work of a flax grower has always been associated with great patience and attention to detail.
работа льновода
Работа льновода требует знания земли, растений и сроков уборки.
work of a flax grower
The work of a flax grower requires knowledge of the soil, the plants, and the timing of harvest.
профессия льновода
Профессия льновода считается непростой, но очень важной для сельского хозяйства.
the profession of a flax grower
The profession of a flax grower is considered challenging, but very important for agriculture.
опыт льновода
Опыт льновода помог ему правильно определить время сбора урожая.
the flax grower's experience
The flax grower's experience helped him correctly determine the right time to harvest the crop.
мастерство льновода
Мастерство льновода проявляется в умении вырастить качественный лён.
the flax grower's mastery
The flax grower's mastery is evident in their ability to grow high-quality flax.
советы льновода
Советы льновода пригодились молодым работникам, которые только начинали осваивать дело.
advice from a flax grower
Advice from a flax grower proved useful to the young workers who were just beginning to learn the trade.
сельские льноводы
Сельские льноводы гордились хорошим урожаем и высоким качеством сырья.
rural flax growers
The rural flax growers were proud of their good harvest and the high quality of the raw material.
знания льновода
Знания льновода нужны не только на посеве, но и во время уборки льна.
a flax grower's knowledge
A flax grower's knowledge is needed not only at sowing, but also during flax harvesting.
трудолюбивый льновод
Трудолюбивый льновод всегда следит за состоянием посевов и вовремя принимает меры.
hardworking flax farmer
The hardworking flax farmer always keeps an eye on the condition of the crops and takes timely action.
опытные льноводы
Опытные льноводы поделились секретами выращивания льна с начинающими коллегами.
experienced flax growers
Experienced flax growers shared their secrets for cultivating flax with novice colleagues.