-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Лучестойкость
Перевод слова "лучестойкость" на Английский язык
лучестойкость
Существительное
Основная форма
/lʊt͡ɕɪˈstojkəstʲ/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪˈstojkəstʲ/
Термин употребляется преимущественно в научно-технической речи.
radiation resistance
Technical term for a material's ability to retain its properties under radiation. Лучестойкость покрытия оказалась выше, чем ожидалось.
The coating's radiation resistance turned out to be higher than expected.
Дополнительные переводы
radiation hardness
Technical term, especially in materials science and electronics. Опеределения
лучестойкость
Существительное
Основная форма
/lʊt͡ɕɪˈstojkəstʲ/
Основная форма
/lʊt͡ɕɪˈstojkəstʲ/
Способность материала, вещества или изделия сохранять свои свойства под воздействием излучения.
Лучестойкость покрытия оказалась выше, чем ожидалось.
Идиомы и фразы
высокая лучестойкость
Для космической техники особенно важна высокая лучестойкость материалов.
high radiation resistance
For space technology, high radiation resistance of materials is particularly important.
низкая лучестойкость
У некоторых полимеров низкая лучестойкость ограничивает их применение.
low radiation resistance
For some polymers, low radiation resistance limits their use.
повышение лучестойкости
Повышение лучестойкости покрытия достигли за счет специальных добавок.
increase (improvement) in lightfastness
The increase in the coating's lightfastness was achieved through special additives.
улучшение лучестойкости
Улучшение лучестойкости пластика стало одной из главных задач разработчиков.
improving radiation resistance
Improving the radiation resistance of the plastic became one of the main tasks of the developers.
оценка лучестойкости
Оценка лучестойкости образцов проводилась в лабораторных условиях.
evaluation of radiation resistance
The evaluation of radiation resistance of the samples was carried out under laboratory conditions.
испытания на лучестойкость
Испытания на лучестойкость показали хорошие результаты.
radiation-resistance tests
Radiation-resistance tests showed good results.
показатель лучестойкости
Показатель лучестойкости у этого материала оказался выше ожидаемого.
radiation resistance level
The radiation resistance level of this material turned out to be higher than expected.
обеспечение лучестойкости
Обеспечение лучестойкости важно при производстве защитных покрытий.
ensuring radiation resistance
Ensuring radiation resistance is important in the production of protective coatings.
сохранение лучестойкости
Сохранение лучестойкости при длительной эксплуатации особенно ценно.
maintenance of radiation resistance
Maintenance of radiation resistance during prolonged operation is particularly valuable.
измерение лучестойкости
Измерение лучестойкости проводили после облучения образцов.
measurement of radiation resistance
Measurements of radiation resistance were conducted after irradiating the samples.
лучестойкость материала
Лучестойкость материала напрямую влияет на срок службы изделия.
lightfastness of the material
The lightfastness of the material directly affects the product's service life.
лучестойкость покрытия
Лучестойкость покрытия проверяли в условиях повышенной радиации.
radiation resistance of the coating
The radiation resistance of the coating was tested under elevated radiation conditions.