-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Лунка
Перевод лунка на английский язык
лунка
Существительное
Гольфист попал мячом в лунку.
The golfer hit the ball into the hole.
Лунка на поле для гольфа была хорошо видна.
The cup on the golf course was clearly visible.
Лунка для зуба заживает быстро.
The tooth socket heals quickly.
Опеределения
лунка
Существительное
Небольшое углубление или отверстие в земле, льду или другом материале.
Рыбак пробурил лунку во льду, чтобы ловить рыбу.
Отверстие в поле для гольфа, в которое игрок должен загнать мяч.
Игроку удалось попасть мячом в лунку с первого удара.
Идиомы и фразы
гольф лунка
Он забил мяч в гольф лунку.
golf hole
He put the ball in the golf hole.
лунка для лунки
Он сделал лунку для лунки.
hole for a hole
He made a hole for a hole.
лунка на льду
Рыбаки пробили лунку на льду.
hole in the ice
The fishermen made a hole in the ice.
маленькая лунка
Птица нашла маленькую лунку для гнезда.
little hole
The bird found a little hole for a nest.
лунка для мячика
Он целится в лунку для мячика.
hole for the ball
He is aiming at the hole for the ball.
Примеры
16-я лунка — их отличительная лунка с зеленым островом рядом с островом — практически окруженная озером Брокен Боу.
The 16th Hole is their signature hole that features a near island green - virtually surrounded by Broken Bow Lake.
иногда лунка кровоточит очень долго, и человеку в такой ситуации не понятно – как остановить непрекращающееся кровотечение;
sometimes the hole bleeds for a very long time, and a person in such a situation does not understand how to stop the ongoing bleeding;
Каждая лунка на поле уникальна, а это означает, что всякий раунд будет приносить игроку новый и незабываемый опыт.
Each hole is unique, and this means that each round will bring the player a novel and unforgettable experience.
Они использовали часть этих денег на финансирование исследования, в ходе которого было обнаружено, что если игроки в гольф представят себе, что лунка большего размера, чем она есть, это поможет им в нее попасть.
They used part of that money to help fund a study that discovered that if golfers imagine that a hole is bigger it will help them with their putting.
Особое направление акции — программа «Лунка в лунку», когда утраченные растения заменяют новыми.
A special direction of the action is the program "Hole in the hole", when the lost plants are replaced with new ones.