ru

Лужить

en

Перевод лужить на английский язык

лужить
Глагол
raiting
лужил
Мастер лужит медные провода.
The craftsman tins the copper wires.
Электрик лужит контакты на плате.
The electrician solders the contacts on the board.
Дополнительные переводы

Опеределения

лужить
Глагол
raiting
Покрывать поверхность тонким слоем олова или другого металла для защиты от коррозии или улучшения проводимости.
Мастер решил лужить медные провода для улучшения их проводимости.
Покрывать поверхность металла слоем другого металла для придания ей определённых свойств.
Перед сборкой деталей необходимо лужить их для предотвращения коррозии.

Идиомы и фразы

лужить посуду
Мастер лужит посуду на рынке.
to tin dishes
The craftsman tins dishes at the market.
лужить кастрюли
Он умеет лудить и лужить кастрюли.
to tin pots
He can tin and plate pots.
лужить самовар
Дедушка решил лудить и лужить самовар.
to tin a samovar
Grandpa decided to tin and plate the samovar.
лужить ведро
Перед работой нужно лужить ведро.
to tin a bucket
You need to tin the bucket before use.
лужить чайник
Они пригласили мастера, чтобы лужить чайник.
to tin a kettle
They invited a craftsman to tin the kettle.
лужить форму
Для выпечки надо лужить форму.
to tin a mold
You need to tin the mold for baking.
лужить противень
Пекарь часто лужит противни.
to tin a baking tray
The baker often tins the baking trays.
лужить ковш
Специалист лужит ковш для кухни.
to tin a ladle
A specialist tins the kitchen ladle.
лужить ложку
Раньше в деревне лужили ложки.
to tin a spoon
In the past, they used to tin spoons in the village.
лужить чашку
Мастер лужит медную чашку.
to tin a cup
The craftsman tins a copper cup.