-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Лирохвост
Перевод лирохвост на английский язык
Опеределения
лирохвост
Существительное
Птица семейства лирохвостовых, обитающая в Австралии, известная своим длинным хвостом, напоминающим форму лиры, и способностью имитировать различные звуки.
Лирохвосты обитают в густых лесах Австралии и поражают своим умением подражать звукам окружающей среды.
Примеры
* Альбертов лирохвост (Menura alberti) — птицы немного меньшего размера чем большой лирохвост, их максимальный размер 90 см у мужской особи и 84 см у женской.
* Alberts Lyrebird (Alberti Menura) - A bird slightly smaller than the Superb Lyrebird, their maximum 90 cm for males and 84 cm in women.
*Лирохвост изображена на реверсе австралийской 10-центовой монеты и в прозрачном фрагменте австралийской 100-долларовой банкноты.
*Lyrebird is depicted on the reverse of the Australian 10 cent coin, and in a transparent fragment the Australian 100-dollar bill.
Стилизованный большой лирохвост изображён в прозрачном фрагменте австралийской 100-долларовой банкноты.
A stylized Superb Lyrebird appears in the transparent window of the Australian 100 dollar note.
Как и миниатюрный лирохвост, метко названный пересмешник разучивает песни десятков других птиц (или даже лягушек), имитируя их во всеуслышание.
Like a miniature lyre bird, the aptly-named mockingbird learns the songs of a dozen other birds (or even frogs), mimicking them for all to hear.
Лирохвосты очень пугливые, особенно Альбертов лирохвост, поэтому существует очень мало информации об их поведении.
Lyrebirds are shy and difficult to approach, particularly the Albert’s lyrebird, which means that there is little information about its behaviour.