-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Лингвиста
Перевод лингвиста на английский язык
лингвист
Существительное
Лингвист изучает структуру языка.
The linguist studies the structure of language.
Опеределения
лингвист
Существительное
Специалист в области лингвистики, изучающий язык и его структуру, функции, развитие и использование.
Лингвист провел исследование диалектов в разных регионах страны.
Идиомы и фразы
профессиональный лингвист
Она работает как профессиональный лингвист.
professional linguist
She works as a professional linguist.
лёгкий лингвист
Он оказался лёгким лингвистом, усваивая языки быстро.
(someone) is an easy linguist
He turned out to be an easy linguist, mastering languages quickly.
японский лингвист
Японский лингвист изучает фонетику.
Japanese linguist
The Japanese linguist studies phonetics.
великий лингвист
Он стал великим лингвистом благодаря своим исследованиям.
great linguist
He became a great linguist thanks to his research.
опытный лингвист
Опытный лингвист может различать сложные диалекты.
experienced linguist
An experienced linguist can distinguish complex dialects.
Примеры
Если прикладной лингвист листья, они, вероятно, попытается нанять другого прикладной лингвист, или если это маленький отдел, просто лингвист прикладной или теоретический вкус.
If an applied linguist leaves, they will probably try to hire another applied linguist, or if it's a smaller department, just a linguist of the applied or theoretical flavor.
Даже лингвист Макс Мюллер, который в 1888 году писал, что «этнолог, говорящий об арийской расе, арийской крови, арийских глазах и волосах, является таким же великим грешником, как лингвист, говорящий о долихоцефальном словаре или брахицефальной грамматике»[9] иногда употреблял термин «арийская раса»[10].
Even Max Mueller, a linguist who wrote in 1888 that "an ethnologist who speaks of Aryan race, Aryan blood, Aryan eyes and hair, is as great a sinner as a linguist who speaks of a dolichocephalic dictionary or a brachycephalic grammar",[9] was on occasion guilty of using the term "Aryan race".[10]
Профессор Пэнос Атанасопулос, лингвист из Университета Ланкастера и профессор Эмануэль Билюнд, лингвист из Университета Штелленбоша и Стокгольмского университета, обнаружили, что люди, которые говорят на двух языках бегло, думают о времени по-разному в зависимости от языкового контекста, в котором они оценивают продолжительность событий.
Professor Panos Athanasopoulos, a linguist from Lancaster University and Professor Emanuel Bylund, a linguist from Stellenbosch University and Stockholm University, have discovered that people who speak two languages fluently think about time differently depending on the language context in which they are estimating the duration of events.
Даже лингвист Макс Мюллер, который в 1888 году писал, что «этнолог, говорящий об арийской расе, арийской крови, арийских глазах и волосах, является таким же великим грешником, как лингвист, говорящий о долихоцефальном словаре или брахицефальной грамматике»[11] иногда употреблял термин «арийская раса»[12].
Max Mueller, a linguist who wrote in 1888 that "an ethnologist who speaks of Aryan race, Aryan blood, Aryan eyes and hair, is as great a sinner as a linguist who speaks of a dolichocephalic dictionary or a brachycephalic grammar", was on occasion guilty of using the term "Aryan race".
Сара: "Но ты просто ученый ... лингвист, ради Бога.
Sarah: “But you were just a scientist… a linguist, for God’s sake.