-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Лимфоцитарный
Перевод лимфоцитарный на английский язык
лимфоцитарный
Прилагательное
У пациента наблюдается лимфоцитарный инфильтрат в ткани.
The patient has a lymphocytic infiltrate in the tissue.
Опеределения
лимфоцитарный
Прилагательное
Относящийся к лимфоцитам, клеткам крови, которые играют важную роль в иммунной системе организма.
Лимфоцитарный инфильтрат был обнаружен в тканях пациента при биопсии.
Характеризующийся увеличением или изменением количества лимфоцитов в крови или тканях.
Лимфоцитарный лейкоз является одной из форм рака крови, при которой наблюдается избыточное количество лимфоцитов.
Идиомы и фразы
лимфоцитарный инфильтрат
Врач обнаружил лимфоцитарный инфильтрат в биопсии.
lymphocytic infiltrate
The doctor found lymphocytic infiltrate in the biopsy.
лимфоцитарный лейкоз
У пациента диагностировали лимфоцитарный лейкоз.
lymphocytic leukemia
The patient was diagnosed with lymphocytic leukemia.
лимфоцитарный плейотропизм
Лимфоцитарный плейотропизм изучается в контексте аутоиммунных заболеваний.
lymphocytic pleiotropism
Lymphocytic pleiotropism is studied in the context of autoimmune diseases.
лимфоцитарный апоптоз
Уровень лимфоцитарного апоптоза повысился в ответ на терапию.
lymphocytic apoptosis
The level of lymphocytic apoptosis increased in response to the therapy.
Примеры
RG7159 (GA101) Неходжкинская лимфома и хронический лимфоцитарный лейкоз Фаза III началась в 4-м квартале 2009 г. (хронический лимфоцитарный лейкоз) Лучший в классе
RG7159 (GA101) non-Hodgkin’s lymphoma and chronic lymphocytic leukemia phase III started Q4 2009 (chronic lymphocytic leukemia) best in class
Типы лейкемии, которые считаются острыми (например, острый миелоидный лейкоз, острый лимфоцитарный лейкоз), внезапно сопровождаются тяжелыми симптомами и лечатся более агрессивно, тогда как хронические лейкемии (например, хронический миелоидный лейкоз, хронический лимфоцитарный лейкоз) развиваются медленнее и их легче лечить и управлять.
Types of leukemia considered acute (e.g. acute myeloid leukemia, acute lymphocytic leukemia) present suddenly with severe symptoms and are treated more aggressively, while chronic leukemias (e.g. chronic myeloid leukemia, chronic lymphocytic leukemia) develop more slowly and are easier to treat and manage.
Важно исключить другие расстройства, такие как множественная миелома или хронический лимфоцитарный лейкоз, которые изначально может быть трудно отличаем от эрлихиоза.
It is important to rule out other disorders, such as multiple myeloma or chronic lymphocytic leukemia that can initially be difficult to differentiate from ehrlichiosis.
B-клеточный хронический лимфоцитарный лейкоз (CLL) является наиболее обычной разновидностью лейкемии в западном полушарии, причем ежегодно диагностируется приблизительно 10000 новых случаев (Parker SL, Tong T, Bolden S, Wingo PA: Cancer statistics, 1997.
B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL) is the most common type of leukemia in the Western hemisphere, and are diagnosed each year approximately 10,000 new cases (Parker SL, Tong T, Bolden S, Wingo PA: Cancer statistics, 1997.
Острый лимфоцитарный лейкоз тогда имеет самый высокий уровень любого типа рака, при этом 64% пациентов представляют собой чрезвычайную ситуацию.
Acute lymphocytic leukaemia then has the highest rate of any cancer type, with 64% of patients presenting as an emergency.