-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Лилово-красный
Перевод слова "лилово-красный" на Английский язык
лилово-красный
Прилагательное
Основная форма
/lʲɪˈlovəˈkrasnɨj/
Основная форма
/lʲɪˈlovəˈkrasnɨj/
Основная форма
/lʲɪˈlovəˈkrasnɨj/
Сложное прилагательное с дефисом (обозначение оттенка/смешанного цвета); изменяется по родам, числам и падежам, первая часть на -о- неизменяема.
A common color adjective for a red tone with a noticeable purple/lilac cast; usually hyphenated.
На закате небо стало лилово-красным.
At sunset, the sky turned purplish-red.
reddish-purple
Emphasizes purple with a red tinge; hyphenation is common in color terms. У неё было лилово-красное платье.
She wore a reddish-purple dress.
Дополнительные переводы
lilac-red
A rarer, more literal color compound; may sound technical or descriptive. Опеределения
лилово-красный
Прилагательное
Основная форма
/lʲɪˈlovəˈkrasnɨj/
Основная форма
/lʲɪˈlovəˈkrasnɨj/
Основная форма
/lʲɪˈlovəˈkrasnɨj/
Имеющий окраску, сочетающую лиловый оттенок с красным; лилово-алый.
На закате небо стало лилово-красным.
Идиомы и фразы
лилово-красный оттенок
В этой палитре мне больше всего понравился лилово-красный оттенок.
lilac-red shade
In this palette I liked the lilac-red shade the most.
лилово-красный цвет
Лилово-красный цвет на стене выглядит теплее при вечернем освещении.
lilac-red color
The lilac-red color on the wall looks warmer in the evening light.
лилово-красное платье
На торжество она выбрала лилово-красное платье.
lilac-red dress
For the celebration, she chose a lilac-red dress.
лилово-красная помада
Лилово-красная помада подчёркивает тон кожи и делает образ ярче.
lilac-red lipstick
Lilac-red lipstick enhances the skin tone and makes the look brighter.
лилово-красный маникюр
Она сделала лилово-красный маникюр к празднику.
lilac-and-red manicure
She got a lilac-and-red manicure for the holiday.
лилово-красные губы
На старой фотографии у неё лилово-красные губы из-за насыщенной помады.
lilac-red lips
In the old photograph she has lilac-red lips because of the intense lipstick.
лилово-красный закат
Над морем разлился лилово-красный закат.
lilac-red sunset
A lilac-red sunset spread over the sea.
лилово-красные цветы
На клумбе распустились лилово-красные цветы.
lilac-red flowers
Lilac-red flowers have bloomed in the flowerbed.
лилово-красный шарф
Лилово-красный шарф хорошо сочетается с тёмным пальто.
lilac-red scarf
The lilac-red scarf goes well with the dark coat.
лилово-красное свечение
Из-за вывески в окне появилось лилово-красное свечение.
lilac-red glow
Because of the sign in the window, a lilac-red glow appeared.