ru

Ликёр

en

Перевод ликёр на английский язык

ликёр
Существительное
raiting
Я купил бутылку ликёра для вечеринки.
I bought a bottle of liqueur for the party.
Дополнительные переводы

Опеределения

ликёр
Существительное
raiting
Алкогольный напиток, обычно сладкий, с добавлением различных ароматизаторов, таких как фрукты, травы, специи или цветы.
На вечеринке подавали ликёр с ароматом апельсина.

Идиомы и фразы

крепкий ликёр
Я предпочитаю крепкий ликёр после ужина.
strong liqueur
I prefer a strong liqueur after dinner.
фруктовый ликёр
Фруктовый ликёр отлично подходит для коктейлей.
fruit liqueur
Fruit liqueur is perfect for cocktails.
шоколадный ликёр
Шоколадный ликёр является популярным ингредиентом для десертов.
chocolate liqueur
Chocolate liqueur is a popular ingredient for desserts.
миндальный ликёр
Миндальный ликёр добавляет особый вкус напиткам.
almond liqueur
Almond liqueur adds a special flavor to drinks.
травяной ликёр
Травяной ликёр имеет уникальный аромат.
herbal liqueur
Herbal liqueur has a unique aroma.
ликер с анисом
Ликер с анисом пользуется популярностью в средиземноморских странах.
liqueur with anise
Liqueur with anise is popular in Mediterranean countries.

Примеры

quotes Хотя верно, что ликер имеет содержание алкоголя, не все алкогольные напитки - это ликер.
quotes While it is true that liquor has alcohol content, not all alcoholic drinks are liquor.
quotes Ликер можно купить в лицензированных барах, ресторанах или в Vínbúðin, государственной монополии (известной в стране как Ríkið: "государство") ликер, купленный там, намного дешевле, чем в барах, там вы платите 350 крон за то же пиво, за которое заплатили 900 крон в баре.
quotes Liquor can be purchased at licensed bars, restaurants, or Vínbúðin, the state monopoly (locally known as Ríkið: "the state") liquor bought there is much cheaper than at bars, there you pay kr 350 for the same beer you paid kr 900 for at the bar.
quotes Термин «ликер» происходит от латинского термина «ликер», что означает «быть жидким», но он не использовался для алкогольных напитков до XVI века.
quotes The term ‘liquor’ originated from the Latin term ‘liquere,’ which means ‘to be fluid,’ but it was not used for alcoholic beverages until the 16th century.
quotes Ликер "Carolans" Irish Cream — прекрасный сливочный ликер премиум класса, который был создан в 1978 году и быстро завоевал популярность во многих странах.
quotes Carolans Irish Cream - a great cream liqueur premium, which was established in 1978 and quickly gained popularity in many countries.
quotes Благодаря своему оригинальному вкусу горький ликер "Zwack Unicum" стал популярен не только у венгров, но и во всем мире как отличный аперитив, ликер-дижистив, незаменимый компонент рецептур для коктейлей, а также как традиционная добавка к чаю и кофе.
quotes Thanks to its original taste Bitter-liqueur "Zwack Unicum" became popular not only among Hungarians, but also across the world as a perfect aperitif, liqueur digestive, indispensable component of cocktail recipes and as a traditional addition to tea and coffee.