-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Лига
Перевод лига на английский язык
лига
Существительное
Футбольная лига начнется в следующем месяце.
The football league will start next month.
Опеределения
лига
Существительное
Объединение спортивных команд или клубов для проведения соревнований по определённому виду спорта.
Футбольная лига организовала чемпионат среди лучших команд страны.
Объединение, союз, ассоциация людей или организаций, преследующих общие цели.
Лига наций была создана для поддержания мира и безопасности в мире.
Идиомы и фразы
футбольная лига
Премьер-лига — это высшая футбольная лига в Англии.
football league
The Premier League is the top football league in England.
чемпионат лиги
Он забил важный гол в финале чемпионата лиги.
league championship
He scored an important goal in the league championship final.
лига чемпионов
Лига чемпионов — один из самых престижных клубных турниров в футболе.
Champions League
The Champions League is one of the most prestigious club tournaments in football.
высшая лига
Его команда поднялась в высшую лигу после успешного сезона.
premier league
His team was promoted to the premier league after a successful season.
лига европы
В прошлом году они выиграли лигу Европы.
Europa League
They won the Europa League last year.
полупрофессиональная лига
В городе есть полупрофессиональная футбольная лига.
(a) semi-professional league
There is a semi-professional football league in the city.
лига боулинга
Он состоит в любительской лиге боулинга.
bowling league
He is in an amateur bowling league.
Примеры
Есть много лиг профессионального спорта в Австралии, включая австралийскую Футбольную лигу (австралийский футбол правил), Крупная Лига Удара (крикет), Национальная Баскетбольная Лига и Женская Национальная Баскетбольная Лига (баскетбол), Национальная Лига Регби (лига регби), A-League & W-League (футбол), Супер Регби (союз регби), ANZ Championship (нетбол), австралийская Бейсбольная Лига (бейсбол) и Шеффилдский Щит (крикет).
There are a number of professional sport leagues in Australia, including the Australian Football League (Australian rules football), Big Bash League (cricket), the National Basketball League and Women's National Basketball League (basketball), National Rugby League (rugby league), A-League & W-League (association football), Super Rugby (rugby union), ANZ Championship (netball), the Australian Baseball League (baseball) and Sheffield Shield (cricket).
Соревнования проводятся в нескольких лигах: школьная лига, лига рабочих специальностей, студенческая лига, лига молодых специалистов и специальная лига.
Competitions are held in several leagues: the school league, the industrial worker league, the student league, the young professional league, and the special league.
Соревнования чемпионата «CASE-IN» проводятся в нескольких лигах: школьная лига, лига рабочих специальностей, студенческая лига, лига молодых специалистов и специальная лига.
Competitions are held in several leagues: the school league, the industrial worker league, the student league, the young professional league, and the special league.
Более того, на таких соревнованиях, как Лига Чемпионов УЕФА, Английская Премьер-лига, Ла Лига Испании, Бундеслига Германии, Французская Лига 1 или Серия А Италии, финансовый уровень клубов, а также их репутация находятся на таком высоком уровне, что они не могут позволить себе уничтожить свой общественный имидж из-за коррупционного скандала.
What is more, in competitions such as UEFA Champions League, English Premier League, Spanish La Liga, German Bundesliga, French Ligue 1 or Italian Serie A, the financial level of the clubs as well as their reputation is at such high level, that they can not afford to destroy their public image because of a corruption scandal.
Кроме того, гонщиков ждут новые раунды для Clio Cup (лига новичков), FR Challenge + (любительская лига), F1500 Championship (профессиональная лига) и GR.1 Prototype Endurance Series (лига выносливости).
In addition, new rounds of races have been added for Clio Cup (Beginner League), FR Challenge + (Amateur League), F1500 Championship (Professional League) and GR.1 Protoype Endurance Series (Endurance League).