Ливр

Перевод ливр на английский язык

Существительное

В старину во Франции использовали ливр как денежную единицу.

In the past, the livre was used as a currency unit in France.

Дополнительные переводы

Существительное

Единица веса, равная приблизительно 0,5 килограмма, использовавшаяся во Франции.

Товар весил около двух ливров.

Рабочий, получавший ливр в день, считался обеспеченным человеком”.

The rabbi who flies in every year was given a visa.”

Здесь его называют ливр или лира.

Here it is called the livre or Lira.

Новый livre (известный как метрический ливр) был определён как пятьсот грамм, а новая единица toise (метрический туаз) определялся как два метра.

The new livre (known as the livre métrique) was defined as five hundred grams, and the new toise (toise métrique) was defined as two metres.

Цена 1 французский ливр)[SI 16] и продавалась в магазинах города, чтобы обеспечить небольшой доход для Мари-Анжелик.

Price 1 French livre”) and was sold in shops in the city in order to provide a small income for Marie-Angélique herself.

Поэтому названия фунт (ливр, лира) и марка отчасти обозначали воображаемые или счетные монеты, отчасти перешли на реальные серебряные монеты.

Hence the name pound (livre, lire) * and mark, partly the name of imaginary or accounting coins, partly passed over to real silver coins.