-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Либерализовать
Перевод либерализовать на английский язык
либерализовать
Глагол
Правительство решило либерализовать экономику.
The government decided to liberalize the economy.
Дополнительные переводы
Опеределения
либерализовать
Глагол
Сделать более свободным, менее строгим в отношении правил, законов и т.п.
Правительство решило либерализовать экономическую политику страны.
Идиомы и фразы
либерализовать экономику
Правительство решило либерализовать экономику.
(to) liberalize the economy
The government decided to liberalize the economy.
либерализовать политику
Чтобы привлечь инвесторов, страна решила либерализовать политику.
(to) liberalize policy
To attract investors, the country decided to liberalize policy.
либерализовать рынок
Планируется либерализовать рынок для улучшения конкуренции.
(to) liberalize the market
There are plans to liberalize the market to improve competition.
либерализовать условия
Необходимо либерализовать условия для малого бизнеса.
(to) liberalize conditions
It's necessary to liberalize conditions for small businesses.
либерализовать законы
Министерство предложило либерализовать законы для увеличения свободы слова.
(to) liberalize laws
The ministry proposed to liberalize laws to increase freedom of speech.
Примеры
Может использоваться в одном секторе, но не в другом; то есть вы можете либерализовать поколение без либерализации предложения; теоретически можно либерализовать предложение без либерализации поколения.
It can be applied in one sector but not another; that is it is possible to liberalize generation without liberalizing supply; it is theoretically possible to liberalize supply without liberalizing generation.
(Аплодисменты) И, как результат, мы решили либерализовать многие из наших рынков.
(Applause) We — as a result, we decided to liberalize many of our markets.
В числе тех, кто помогал президенту Медведеву ее либерализовать".
I was among those who helped President Medvedev liberalize it.”
Хотя если министерство с вами соглашается, мы можем либерализовать это.
Although if the Ministry agrees with you, we can liberalise this.
«Моя позиция заключается в том, что эти статьи нужно либерализовать.
“My position is that these articles need to be liberalized.