-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Лецитин
Перевод лецитин на английский язык
лецитин
Существительное
Лецитин используется в пищевой промышленности как эмульгатор.
Lecithin is used in the food industry as an emulsifier.
Опеределения
лецитин
Существительное
Фосфолипид, содержащийся в клеточных мембранах животных и растений, играющий важную роль в метаболизме жиров.
Лецитин используется в пищевой промышленности как эмульгатор.
Идиомы и фразы
соя лецитин
Соя лецитин используется в пищевой промышленности.
soy lecithin
Soy lecithin is used in the food industry.
фосфолипиды лецитин
Фосфолипиды лецитин важны для клеточных мембран.
phospholipids lecithin
Phospholipids lecithin is important for cell membranes.
добавка лецитин
Добавка лецитин улучшает память.
lecithin supplement
Lecithin supplement improves memory.
производство лецитин
Производство лецитин увеличилось в этом году.
lecithin production
Lecithin production increased this year.
ролик лецитин
Ролик лецитин используется в косметике.
lecithin roller
Lecithin roller is used in cosmetics.
Примеры
Предпочтительно, фосфолипидом является лецитин или цефалин из соевых бобов или куриных яиц, более предпочтительно лецитин представляет собой соевый лецитин.
Preferably, the phospholipid is lecithin or cephalin from soybeans or eggs, more preferably lecithin is a soy lecithin.
Хотя «коммерческий» соевый лецитин присутствует в человеческом рационе сравнительно недавно (около 30 лет), уже есть научные данные о многочисленных случаях аллергии на продукты с ним, особенно у детей, причем независимо от того, какой лецитин использовался: генно-модифицированный или обычный.
Although “commercial” soy lecithin is present in the human diet relatively recently (about 30 years), there are already scientific data on numerous cases of food allergies with it, especially in children, regardless of whether the lecithin was used: genetically modified or normal.
Тем не менее, как я говорил в разделе о аллергии, соевый лецитин содержит очень мало соевого белка, и лецитин из некоторых источников не содержит обнаруживаемого белка вообще.
However, as I discussed in the section on allergies, soy lecithin contains very little soy protein, and lecithin from some sources contains no detectable protein at all.
Он называется Лецитин УМ В своей методике у течение 20 лет мы использовали соевый лецитин, на нем выросли свои дети, дети знакомых, свой внук и уже тысячам посетителей нашего центра он помог быть более здоровыми.
In our methodology, we used soya lecithin for 20 years, our children grew up on it, the children of our acquaintances, our grandson, and already thousands of visitors to our center he helped to be more healthy.
Большая часть сои, выращенной в США, является генетически модифицированной, так что если этикетка не говорит «органический соевый лецитин», то вероятно, вы получили лецитин из генетически модифицированной сои.
Most of the soy grown in the US is genetically modified, so unless the label says ‘organic soy lecithin,’ it probably came from a genetically modified soybean.