-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Лесопожарный
Перевод слова "лесопожарный" на Английский язык
лесопожарный
Прилагательное
Основная форма
/lʲɪsəpɐˈʐarnɨj/
Основная форма
/lʲɪsəpɐˈʐarnɨj/
Обычно употребляется как относительное прилагательное в терминологических сочетаниях.
Used attributively in forestry and emergency contexts; refers to wildfires and the prevention or suppression of them.
Лесопожарная служба усилила патрулирование.
The wildfire service stepped up patrols.
Опеределения
лесопожарный
Прилагательное
Основная форма
/lʲɪsəpɐˈʐarnɨj/
Основная форма
/lʲɪsəpɐˈʐarnɨj/
Относящийся к лесным пожарам, их предупреждению и тушению.
Лесопожарная служба усилила патрулирование.
Предназначенный для борьбы с лесными пожарами.
В регион доставили лесопожарную технику.
Идиомы и фразы
лесопожарный сезон
Лесопожарный сезон в этом году начался раньше обычного из-за сухой и жаркой погоды.
wildfire season
This year's wildfire season began earlier than usual due to dry, hot weather.
лесопожарная обстановка
Лесопожарная обстановка в регионе остается напряженной из-за сильного ветра.
wildfire situation
The wildfire situation in the region remains tense due to strong winds.
лесопожарный режим
В лесах введен особый лесопожарный режим, запрещающий разведение костров.
forest fire prevention regime
A special forest fire prevention regime has been introduced in the forests, prohibiting the lighting of campfires.
лесопожарная техника
Для борьбы с огнем в труднодоступные районы доставили новую лесопожарную технику.
forest firefighting equipment
To fight the fire, new forest firefighting equipment was delivered to hard-to-reach areas.
лесопожарные работы
Весной в лесничестве проводятся лесопожарные работы по расчистке просек.
forest fire prevention operations
In spring, the forest district carries out forest fire prevention operations to clear firebreaks.
лесопожарные службы
Лесопожарные службы усилили дежурство в период высокой пожарной опасности.
forest fire services
Forest fire services stepped up patrols during the period of high fire danger.
лесопожарное оборудование
В автомобиль загрузили все необходимое лесопожарное оборудование.
forest firefighting equipment
They loaded all the necessary forest firefighting equipment into the vehicle.
лесопожарный патруль
Лесопожарный патруль ежедневно объезжает наиболее опасные участки леса.
wildfire patrol
The wildfire patrol makes daily rounds of the most dangerous areas of the forest.
лесопожарная безопасность
Соблюдение правил лесопожарной безопасности особенно важно в засушливый период.
forest fire safety
Following forest fire safety rules is especially important during dry periods.
лесопожарные мероприятия
В районе запланированы лесопожарные мероприятия по профилактике возгораний.
wildfire prevention measures
Wildfire prevention measures aimed at preventing ignitions are planned in the area.
лесопожарная авиация
Лесопожарная авиация была поднята в воздух для разведки очагов возгорания.
aerial firefighting
Aerial firefighting aircraft were scrambled to scout the fire hotspots.
лесопожарный отряд
На место происшествия оперативно выехал лесопожарный отряд.
forest firefighting unit
A forest firefighting unit promptly departed for the scene of the incident.