-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ленточка
Перевод ленточка на английский язык
Опеределения
ленточка
Существительное
Узкая длинная полоска ткани, бумаги или другого материала, используемая для украшения, завязывания или других целей.
Она завязала ленточку на подарок, чтобы он выглядел более празднично.
Идиомы и фразы
атласная ленточка
Она завязала красивую атласную ленточку на подарке.
satin ribbon
She tied a beautiful satin ribbon on the gift.
ленточка для волос
Юля всегда носит разноцветные ленточки для волос.
hair ribbon
Yulia always wears colorful hair ribbons.
подарочная ленточка
Подарочная ленточка была свернута в аккуратный бант.
gift ribbon
The gift ribbon was tied into a neat bow.
ленточка на запястье
Она носила красную ленточку на запястье как символ.
ribbon on the wrist
She wore a red ribbon on her wrist as a symbol.
декоративная ленточка
Комната была украшена яркими декоративными ленточками.
decorative ribbon
The room was decorated with bright decorative ribbons.
переплетать ленточки
Мы решили переплетать ленточки для украшения зала.
to weave ribbons
We decided to weave ribbons for decorating the hall.
Примеры
Пока трудно сказать, когда активное строительство башни Джидда возобновится и в какой год у небоскреба будет разрезана ленточка.
So far, it is difficult to say when the active construction of the Jeddah tower will resume and in what year the ribbon at the skyscraper will be cut.
Сделайте покупку в косметическом магазине с эмблемой «розовая ленточка», и помогите тем самым больным и врачам, борющимся с раком груди.
Make a purchase in the beauty shop with the emblem of "pink ribbon" and thereby helping patients and doctors struggling with breast cancer.
"Если бы у меня была белая ленточка, забрали бы через 10 метров.
"If I had a white ribbon, I would be arrested after 10 meters.
Той, которой достанется ленточка с колечком, согласно традициям, должна выйти замуж в течение года.
The one that will get a ribbon with a ring, according to tradition, must marry within a year.
«Необходимо продолжать вовлекать представителей российских общин, особенно молодежь, в такие проекты, как «Георгиевская ленточка», «Бессмертный полк» многие другие", - добавил он.
“We need to continue to involve representatives of Russian communities, especially young people, in projects such as “St. George ribbon”, “Immortal regiment” many other”, – he added.