-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ледоруб
Перевод ледоруб на английский язык
Опеределения
ледоруб
Существительное
Инструмент, используемый альпинистами для подъема по ледяным и снежным склонам, состоящий из металлического наконечника и рукоятки.
Альпинист крепко держал ледоруб, поднимаясь по ледяному склону.
Идиомы и фразы
карман для ледоруба
Рюкзак имеет специальный карман для ледоруба.
ice axe pocket
The backpack has a special pocket for an ice axe.
острие ледоруба
Острие ледоруба нужно заточить перед восхождением.
ice axe tip
The ice axe tip needs to be sharpened before the ascent.
удар ледорубом
Он нанес удар ледорубом по льду.
blow with an ice axe
He struck the ice with a blow from the ice axe.
использование ледоруба
Правильное использование ледоруба может спасти жизнь.
use of an ice axe
Proper use of an ice axe can save a life.
трос для ледоруба
Трос для ледоруба помогает не потерять его.
ice axe leash
The ice axe leash helps to prevent losing it.
Примеры
Ледоруб Если вы действительно планируете изменить окружающую среду и предвидеть глыбы льда, тогда у вас должен быть ледоруб.
If you’re really planning on changing the environment and foresee ice blocks, then you must have an ice axe with you.
Неоднократный лаурет и номинант премий «Золотой Ледоруб» и «Золотой Ледоруб России»
Repeated award winner and nominee of the awards “Golden Ice ax” and “Golden Ice ax of Russia”
Помимо плаката при себе у 59-летнего Роберта Линхарта также был небольшой ледоруб.
In addition to a poster with him in 59-year-old Robert Linhart was also a small ice pick.
После того, как они закончили, они втыкают гигантскую иглу (ледоруб) в разные лицевые мышцы, чтобы убедиться, что они ничего не сломали.
After they’re done, they poke a giant needle (ice pick) into different facial muscles to make sure they didn’t break anything.
Несмотря на то, что события игры будут происходить в Южной Америке, одним из главных инструментов героини по-прежнему останется ледоруб, так что помёрзнуть ей придётся.
Despite the fact that the game will take place in South America, one of the main instruments of the heroine will remain an ice pick, so frostbitten it will have.