-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Легковес
Перевод легковес на английский язык
легковес
Существительное
Этот легковес выиграл бой.
This lightweight won the fight.
Опеределения
легковес
Существительное
Человек или предмет, имеющий небольшой вес; также может означать человека, который не воспринимается всерьез из-за легкомысленного поведения.
В боксе легковесы отличаются высокой скоростью и ловкостью.
Идиомы и фразы
легковесный боксёр
Легковесный боксёр показал отличную технику на ринге.
lightweight boxer
The lightweight boxer showed excellent technique in the ring.
легковесный соперник
Легковесный соперник оказался достаточно быстрым.
lightweight opponent
The lightweight opponent turned out to be quite fast.
легковесный чемпион
Он стал легковесным чемпионом страны в прошлом году.
lightweight champion
He became the country's lightweight champion last year.
легковесная категория
Он выступает в легковесной категории.
lightweight category
He competes in the lightweight category.
легковесный спортсмен
Этот легковесный спортсмен выигрывал много соревнований.
lightweight athlete
This lightweight athlete has won many competitions.
Примеры
Он - лучший легковес в истории, я - его поклонник с детства, я заслуживаю этот бой".
He is the best lightweight fighter in the history, I’m his fan since childhood, I deserve this fight.”
Кэтрин Эштон: Политический легковес с нулевым признанием
Catherine Ashton: The political lightweight with zero recognition
«Я хочу выйти туда и доказать, что я лучший легковес в мире.
“I want to go out there and prove that I am the best lightweight in the world.
Трамп парировал: «Разве не грустно, что сенатор-легковес Боб Коркер, не сумевший переизбраться в великом штате Теннесси, теперь выступает против сокращений налогов!»
Trump responded in various tweets: “Isn’t it sad that lightweight Senator Bob Corker, who couldn’t get re-elected in the Great State of Tennessee, will now fight Tax Cuts plus!
«Я не только продемонстрирую, почему я лучший легковес в мире, но я докажу, что я лучший боксер pound-for-pound в мире.
‘Not only will I demonstrate why I’m the best lightweight in the world, but also that I’m one of the best pound-for-pound fighters.