Латинизирование
Перевод слова "латинизирование" на Английский язык
латинизирование
СуществительноеОсновная форма
/lətʲɪnʲɪzʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/lətʲɪnʲɪzʲɪrɐˈvanʲɪje/
Used for converting a writing system into the Latin alphabet.
Латинизирование письменности обсуждали на государственном уровне.
Romanization of the writing system was discussed at the state level.
Used for making something more Latin in character or for introducing Latin elements.
Латинизирование терминологии облегчило международное общение.
Latinization of the terminology made international communication easier.
Опеределения
латинизирование
СуществительноеОсновная форма
/lətʲɪnʲɪzʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/lətʲɪnʲɪzʲɪrɐˈvanʲɪje/
Процесс замены другого письма латинским алфавитом, переход на латиницу.
Латинизирование письменности обсуждали на государственном уровне.
Придание чему-либо латинского характера; введение латинских элементов в язык, культуру, наименования.
Латинизирование терминологии облегчило международное общение.
Идиомы и фразы
латинизирование алфавита
Латинизирование алфавита вызвало широкую дискуссию среди лингвистов.
Latinization of the alphabet
The Latinization of the alphabet sparked widespread debate among linguists.
латинизирование письма
Латинизирование письма затронуло не только школу, но и официальные документы.
Latinization of the script
The Latinization of the script affected not only the school, but also official documents.
латинизирование языка
Латинизирование языка обсуждали как способ упростить международное общение.
Latinization of the language
The Latinization of the language was discussed as a way to simplify international communication.
латинизирование терминов
Латинизирование терминов помогает унифицировать научную лексику.
Latinization of terms
Latinization of terms helps to standardize scientific terminology.
латинизирование названий
Латинизирование названий улиц и городов часто вызывает споры о традиции.
Romanization of names
The romanization of street and city names often sparks debates about tradition.
латинизирование текста
Латинизирование текста необходимо для корректной индексации в поисковых системах.
romanization of text
Romanization of text is necessary for correct indexing in search engines.
латинизирование транскрипции
Латинизирование транскрипции облегчает чтение иностранных имен.
Latinization of transcription
Latinization of transcription makes it easier to read foreign names.
латинизирование орфографии
Латинизирование орфографии обычно сопровождается реформой правил написания.
Latinization of orthography
The Latinization of orthography is usually accompanied by a reform of spelling rules.
латинизирование документации
Латинизирование документации потребовало обновления всех шаблонов.
Latinization of documentation
Latinization of documentation required updating all templates.
латинизирование слов
Латинизирование слов в старых рукописях часто проводили переписчики.
Latinization of words
The Latinization of words in old manuscripts was often carried out by scribes.