-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Латвийский
Перевод латвийский на английский язык
латвийский
Прилагательное
Латвийский флаг имеет три полосы.
The Latvian flag has three stripes.
Опеределения
латвийский
Прилагательное
Относящийся к Латвии, её территории, населению, культуре, языку и т. д.
Латвийский флаг развевался на ветру.
Произведённый или происходящий в Латвии.
Латвийский сыр пользуется популярностью среди гурманов.
Связанный с латвийским государством или его органами.
Латвийский парламент принял новый закон.
Идиомы и фразы
латвийский флаг
Латвийский флаг висит над зданием.
Latvian flag
The Latvian flag is hanging above the building.
латвийская кухня
Латвийская кухня славится своими блюдами из рыбы.
Latvian cuisine
Latvian cuisine is famous for its fish dishes.
латвийское правительство
Латвийское правительство приняло новый закон.
Latvian government
The Latvian government has passed a new law.
латвийский язык
Латвийский язык является официальным языком Латвии.
Latvian language
The Latvian language is the official language of Latvia.
латвийский народ
Латвийский народ известен своим гостеприимством.
Latvian people
The Latvian people are known for their hospitality.
Примеры
Латвийский Национальный архив объединяет 4 государственных архива (Латвийский государственный исторический архив, Латвийский государственный архив, Латвийский государственный архив кинофотофонодокументов и Государственный архив персональных документов и 11 государственных зональных архивов в Алуксне, Цесисе, Даугавпилсе, Елгаве, Екабпилсе, Лиепае, Резекне, Сигулде, Валмиере и Вентспилсе.
The National Archives of Latvia links up four state archives (Latvian State Historical Archives, the State Archives of Latvia, Latvia State Archive of Audiovisual Documents and State Archive of Personnel Files) and 11 state regional archives in Alūksne, Cēsis, Daugavpils, Jelgava, Jēkabpils, Liepāja, Rēzekne, Sigulda, Valmiera and Ventspils.
В мае 2014 г. в Риге состоялся франко-латвийский экономический форум, а в мае 2018 г. в объединении французских предприятий MEDEF International в Париже был организован франко-латвийский бизнес-форум.
A France-Latvia economic forum was held in Latvia in May 2014, and a France-Latvia business forum was organized in Paris by MEDEF International in May 2018.
Первый министр юстиции после восстановления действия Конституции в полном объеме, первый посол Латвии в Германии после восстановления независимости Латвии, первый латвийский судья в Европейском суде по правам человека (1995–2004), первый латвийский судья в Суде Европейского Союза.
Mr Levits was the first Minister of Justice after full restoration of the Constitution, the first Ambassador of Latvia to Germany after restoration of the country, the first Latvian judge at the European Court of Human Rights (1995-2004), and the first Latvian judge at the European Court of Justice.
Турнир А будет проходить 7 дней, так же как и турнир B (ELO до 2299 и латвийского рейтинга до 2399), который назван в честь нашего нового спонсора - Baltic Law Offices Open, а турниры C (ELO до 2199 и латвийский рейтинг до 2299) - D (ELO до 1799 года и латвийский рейтинг до 1899) будут проходить 4 дня (на выходных днях, с четверга по воскресенье), турнир E является блиц-турниром и будет проходить в воскресенье вечером.
Tournament A will be 7 days long, the same for tournament B (ELO until 2299 and Latvian rating until 2399) which is named according to our new supporter – Baltic Law Offices Open, but Tournaments C (ELO until 2199 and Latvian rating until 2299) – D (ELO until 1799 and Latvian rating until 1899) will be 4 days long (during weekend – Thursday-Sunday), tournament E is a blitz tournament and will be held Sunday evening.
В Латвии находятся два крупных университета, Рижский технический университет и Латвийский университет, а также ряд небольших учреждений, включая Латвийский сельскохозяйственный университет и Даугавпилсский университет.
Latvia is home to two major universities, Riga Technical University and the University of Latvia, and a number of smaller institutions including the Latvia University of Agriculture and Daugavpils University.