-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Кукла-неваляшка
Перевод слова "кукла-неваляшка" на Английский язык
кукла-неваляшка
Существительное
Основная форма
/ˈkuklə nʲɪvɐˈlʲaʂkə/
Составное существительное; склоняются обе части.
roly-poly doll
Common term for a weighted toy doll that rights itself after being tilted. Ребёнок толкнул куклу-неваляшку, и она снова выпрямилась.
The child pushed the roly-poly doll, and it stood upright again.
Дополнительные переводы
tumbler doll
Less common term for the same weighted self-righting toy. Опеределения
кукла-неваляшка
Существительное
Основная форма
/ˈkuklə nʲɪvɐˈlʲaʂkə/
Игрушка в виде куклы с утяжелённым основанием, которая после наклона или толчка всегда возвращается в вертикальное положение.
Ребёнок толкнул куклу-неваляшку, и она снова выпрямилась.
Идиомы и фразы
купить куклу-неваляшку
Мы решили купить куклу-неваляшку младшему брату.
to buy a roly-poly doll
We decided to buy a roly-poly doll for our younger brother.
подарить куклу-неваляшку
На день рождения девочке подарили куклу-неваляшку.
to give a roly-poly doll
They gave the girl a roly-poly doll for her birthday.
выбрать куклу-неваляшку
Родители выбрали куклу-неваляшку с ярким рисунком.
to choose a roly-poly doll
The parents chose a roly-poly doll with a bright pattern.
уронить куклу-неваляшку
Ребёнок нечаянно уронил куклу-неваляшку на пол.
to drop a roly-poly doll
The child accidentally dropped a roly-poly doll on the floor.
играть с куклой-неваляшкой
Малыш долго играл с куклой-неваляшкой.
to play with a roly-poly doll
The toddler played with the roly-poly doll for a long time.
любоваться куклой-неваляшкой
Дети с интересом любовались куклой-неваляшкой.
to admire a roly-poly doll
The children were admiring a roly-poly doll with interest.
детская кукла-неваляшка
В магазине стояла красивая детская кукла-неваляшка.
children's roly-poly doll
There was a beautiful children's roly-poly doll in the shop.
яркая кукла-неваляшка
На полке лежала яркая кукла-неваляшка.
bright roly-poly doll
There was a bright roly-poly doll on the shelf.
любимая кукла-неваляшка
Моя любимая кукла-неваляшка до сих пор хранится дома.
favorite roly-poly doll
My favorite roly-poly doll is still kept at home.
старая кукла-неваляшка
Старая кукла-неваляшка сохранилась почти в идеальном состоянии.
old roly-poly doll
The old roly-poly doll has remained in almost perfect condition.
кукла-неваляшка для малышей
Эта кукла-неваляшка для малышей сделана из безопасных материалов.
roly-poly doll for toddlers
This roly-poly doll for toddlers is made from safe materials.
кукла-неваляшка из пластика
Кукла-неваляшка из пластика оказалась очень лёгкой.
plastic roly-poly doll
The plastic roly-poly doll turned out to be very light.