-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Ксенолитсодержащий
Перевод слова "ксенолитсодержащий" на Английский язык
ксенолитсодержащий
Прилагательное
Основная форма
/ksʲɪnəlʲɪt͡sədʲɪrʐaɕːɪj/
Основная форма
/ksʲɪnəlʲɪt͡sədʲɪrʐaɕːɪj/
Терминологическое прилагательное; чаще употребляется в научно-геологической речи.
xenolith-bearing
Geology. Ксенолитсодержащая порода указывает на сложную историю формирования магмы.
The xenolith-bearing rock indicates a complex magmatic history.
Дополнительные переводы
xenolith-containing
Geology; less idiomatic than xenolith-bearing. Опеределения
ксенолитсодержащий
Прилагательное
Основная форма
/ksʲɪnəlʲɪt͡sədʲɪrʐaɕːɪj/
Основная форма
/ksʲɪnəlʲɪt͡sədʲɪrʐaɕːɪj/
Содержащий ксенолиты.
Ксенолитсодержащая порода указывает на сложную историю формирования магмы.
Идиомы и фразы
ксенолитсодержащие породы
В разрезе были описаны ксенолитсодержащие породы, богатые включениями мантийного происхождения.
xenolith-bearing rocks
In the section, xenolith-bearing rocks rich in inclusions of mantle origin were described.
ксенолитсодержащая порода
Эта ксенолитсодержащая порода привлекла внимание геологов необычным составом включений.
xenolith-bearing rock
This xenolith-bearing rock attracted the attention of geologists with the unusual composition of its inclusions.
ксенолитсодержащий базальт
Ксенолитсодержащий базальт был отобран для петрографического анализа.
xenolith-bearing basalt
A xenolith-bearing basalt was selected for petrographic analysis.
ксенолитсодержащие базальты
Ксенолитсодержащие базальты часто помогают восстановить условия формирования магмы.
xenolith-bearing basalts
Xenolith-bearing basalts often help reconstruct the conditions of magma formation.
ксенолитсодержащая брекчия
Ксенолитсодержащая брекчия залегает в верхней части вулканической постройки.
xenolith-bearing breccia
The xenolith-bearing breccia lies in the upper part of the volcanic edifice.
ксенолитсодержащий кимберлит
Ксенолитсодержащий кимберлит изучали на наличие глубинных минералов.
xenolith-bearing kimberlite
The xenolith-bearing kimberlite was examined for the presence of deep-seated minerals.
ксенолитсодержащие вулканиты
Ксенолитсодержащие вулканиты фиксируются в нескольких участках региона.
xenolith-bearing volcanic rocks
Xenolith-bearing volcanic rocks are recorded in several areas of the region.
ксенолитсодержащая толща
Ксенолитсодержащая толща прослеживается на значительном расстоянии по простиранию.
xenolith-bearing sequence
The xenolith-bearing sequence can be traced for a considerable distance along strike.
ксенолитсодержащий слой
Ксенолитсодержащий слой выделяется по составу и структуре среди вмещающих пород.
xenolith-bearing layer
The xenolith-bearing layer differs in composition and structure from the surrounding host rocks.
ксенолитсодержащая интрузия
Ксенолитсодержащая интрузия вскрыта бурением на глубине более двухсот метров.
xenolith-bearing intrusion
The xenolith-bearing intrusion was encountered by drilling at a depth of more than two hundred meters.
ксенолитсодержащая диатрема
Ксенолитсодержащая диатрема содержит обломки пород из нижней части земной коры.
xenolith-bearing diatreme
The xenolith-bearing diatreme contains rock fragments from the lower part of the Earth's crust.
ксенолитсодержащие лавы
Ксенолитсодержащие лавы были описаны как редкий тип вулканических пород.
xenolith-bearing lavas
Xenolith-bearing lavas have been described as a rare type of volcanic rock.