ru

Кружный

en

Перевод кружный на английский язык

кружный
Прилагательное
raiting
Мы пошли кружным путем, чтобы избежать пробок.
We took a circuitous route to avoid traffic.
Он дал кружный ответ на простой вопрос.
He gave a roundabout answer to a simple question.

Опеределения

кружный
Прилагательное
raiting
Обозначающий движение по кругу или вокруг чего-либо.
Кружный путь занял больше времени, чем прямой.
Связанный с обходом, окольный.
Кружный маршрут позволил нам избежать пробок в центре города.

Идиомы и фразы

кружный путь
Мы поехали кружным путём, чтобы избежать пробок.
roundabout way
We took a roundabout way to avoid traffic.
кружная дорога
Кружная дорога ведёт вокруг города.
circular road / bypass road
The circular road goes around the city.
кружный маршрут
Он выбрал кружной маршрут для экскурсии.
roundabout route
He chose a roundabout route for the tour.
кружная тропа
Мы пошли по кружной тропе через лес.
circular trail
We took the circular trail through the forest.
кружный проезд
Из-за ремонта дороги был организован кружный проезд.
detour / bypass
A detour was organized due to road repairs.
кружная линия
В метро появилась новая кружная линия.
circular line
A new circular line appeared in the metro.
кружное движение
Кружное движение улицы облегчает поток транспорта.
circular movement
The street's circular movement eases traffic flow.
кружная развязка
На выезде из города построили кружную развязку.
circular interchange
A circular interchange was built on the way out of the city.
кружной объезд
Водителям пришлось использовать кружной объезд.
detour
Drivers had to use a detour.
кружная трасса
Спортсмены тренировались на кружной трассе.
circular track
Athletes trained on the circular track.