-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Кросс-культурный
Перевод слова "кросс-культурный" на Английский язык
кросс-культурный
Прилагательное
Основная форма
/kros-kulʲˈturnɨj/
Основная форма
/kros-kulʲˈturnɨj/
Основная форма
/kros-kulʲˈturnɨj/
Терминологическое прилагательное; обычно употребляется в научной, деловой и публицистической речи.
cross-cultural
Standard general equivalent; used for comparison, interaction, or exchange between different cultures. Кросс-культурные исследования помогают сравнивать нормы поведения в разных странах.
Cross-cultural studies help compare norms of behavior in different countries.
Common synonym, especially in contexts of communication, relations, and exchange between cultures.
Кросс-культурное общение требует уважения к традициям собеседника.
Intercultural communication requires respect for the other person's traditions.
Дополнительные переводы
transcultural
More specialized and academic; emphasizes crossing or spanning cultural boundaries. Опеределения
кросс-культурный
Прилагательное
Основная форма
/kros-kulʲˈturnɨj/
Основная форма
/kros-kulʲˈturnɨj/
Основная форма
/kros-kulʲˈturnɨj/
Относящийся к взаимодействию, сопоставлению или обмену между разными культурами; межкультурный.
Кросс-культурные исследования помогают сравнивать нормы поведения в разных странах.
Идиомы и фразы
кросс-культурная коммуникация
Кросс-культурная коммуникация требует внимательного отношения к нормам и ценностям собеседника.
Cross-cultural communication
Cross-cultural communication requires paying careful attention to the norms and values of the person you are speaking with.
кросс-культурные различия
В переговорах важно учитывать кросс-культурные различия в стиле общения.
cross-cultural differences
In negotiations, it's important to consider cross-cultural differences in communication style.
кросс-культурный анализ
Исследование включало кросс-культурный анализ поведения потребителей.
cross-cultural analysis
The study included a cross-cultural analysis of consumer behavior.
кросс-культурный подход
Кросс-культурный подход помогает точнее интерпретировать социальные явления.
cross-cultural approach
A cross-cultural approach helps to interpret social phenomena more accurately.
кросс-культурное взаимодействие
Кросс-культурное взаимодействие в международной компании требует гибкости и терпения.
cross-cultural interaction
Cross-cultural interaction in an international company requires flexibility and patience.
кросс-культурная адаптация
Кросс-культурная адаптация сотрудников проходит легче при поддержке наставника.
cross-cultural adaptation
Employees' cross-cultural adaptation goes more smoothly with the support of a mentor.
кросс-культурная компетентность
Для работы за рубежом необходима кросс-культурная компетентность.
cross-cultural competence
Cross-cultural competence is necessary for working abroad.
кросс-культурный менеджмент
Кросс-культурный менеджмент становится особенно важным в международных командах.
cross-cultural management
Cross-cultural management becomes especially important in international teams.
кросс-культурная психология
Кросс-культурная психология изучает, как культура влияет на поведение человека.
cross-cultural psychology
Cross-cultural psychology studies how culture influences human behavior.
кросс-культурные исследования
Кросс-культурные исследования показывают, что представления о лидерстве могут сильно различаться.
cross-cultural studies
Cross-cultural studies show that perceptions of leadership can vary greatly.
кросс-культурный обмен
Кросс-культурный обмен способствует лучшему взаимопониманию между народами.
cross-cultural exchange
Cross-cultural exchange promotes better mutual understanding between peoples.
кросс-культурная среда
В кросс-культурной среде особенно важны уважение и открытость.
cross-cultural environment
In a cross-cultural environment, respect and openness are especially important.