Кресло-носилки
Перевод слова "кресло-носилки" на Английский язык
кресло-носилки
СуществительноеОсновная форма
/krʲéslə-nɐˈsʲilkʲɪ/
Основная форма
/krʲéslə-nɐˈsʲilkʲɪ/
Термин медицинской техники.
stretcher chair
Medical transport term. Пострадавшего осторожно переложили на кресло-носилки и вынесли из здания.
The injured person was carefully moved onto the stretcher chair and carried out of the building.
Дополнительные переводы
evacuation chair
Used especially for emergency evacuation, often on stairs. stair chair
Used especially for carrying a patient up or down stairs. Опеределения
кресло-носилки
СуществительноеОсновная форма
/krʲéslə-nɐˈsʲilkʲɪ/
Основная форма
/krʲéslə-nɐˈsʲilkʲɪ/
Специальное кресло для переноски или перевозки больного, пострадавшего, раненого.
Пострадавшего осторожно переложили на кресло-носилки и вынесли из здания.
Идиомы и фразы
складные кресло-носилки
Складные кресло-носилки удобно хранить в машине скорой помощи.
folding chair-stretchers
Folding chair-stretchers are convenient to store in an ambulance.
медицинские кресло-носилки
Медицинские кресло-носилки используют для транспортировки пациента.
medical transport chairs
Medical transport chairs are used to transport a patient.
санитарные кресло-носилки
Санитарные кресло-носилки быстро доставили в отделение.
medical transport chairs
Medical transport chairs were quickly delivered to the ward.
переносные кресло-носилки
Переносные кресло-носилки пригодились в узком коридоре.
portable stretcher chairs
The portable stretcher chairs came in handy in the narrow corridor.
лёгкие кресло-носилки
Лёгкие кресло-носилки проще поднимать по лестнице.
lightweight evacuation chairs
Lightweight evacuation chairs are easier to carry up stairs.
алюминиевые кресло-носилки
Алюминиевые кресло-носилки меньше весят и удобны в работе.
aluminum chair-stretchers
Aluminum chair-stretchers are lighter and easier to handle.
прочные кресло-носилки
Прочные кресло-носилки выдерживают большую нагрузку.
sturdy stretcher chairs
Sturdy stretcher chairs can withstand heavy loads.
разложить кресло-носилки
Фельдшер быстро разложил кресло-носилки.
unfold the stretcher-chair
The paramedic quickly unfolded the stretcher-chair.
сложить кресло-носилки
После осмотра бригада сложила кресло-носилки.
to fold up the stretcher chair
After the examination, the team folded up the stretcher chair.
использовать кресло-носилки
В этой ситуации пришлось использовать кресло-носилки.
use an evacuation chair
In this situation, we had to use an evacuation chair.
катить кресло-носилки
По ровному полу можно катить кресло-носилки.
to wheel a stretcher-chair
You can wheel the stretcher-chair on a smooth floor.
переносить кресло-носилки
Двое санитаров стали переносить кресло-носилки.
to carry a stretcher chair
Two orderlies began to carry a stretcher chair.