Краснодеревщик
Перевод слова "краснодеревщик" на Английский язык
краснодеревщик
СуществительноеОсновная форма
/krəsnədʲɪˈrʲevɕːɪk/
Профессиональное название.
A skilled craftsman who makes and finishes fine wooden furniture, often from valuable woods.
Опытный краснодеревщик изготовил для музея шкаф из красного дерева.
An experienced cabinetmaker made a mahogany cabinet for the museum.
Дополнительные переводы
British English; can refer to a skilled woodworker or furniture maker, though it is broader than the Russian term.
Опеределения
краснодеревщик
СуществительноеОсновная форма
/krəsnədʲɪˈrʲevɕːɪk/
Мастер по изготовлению и художественной отделке мебели и других изделий из ценных пород дерева.
Опытный краснодеревщик изготовил для музея шкаф из красного дерева.
Идиомы и фразы
опытный краснодеревщик
Опытный краснодеревщик быстро восстановил старинный шкаф.
experienced cabinetmaker
The experienced cabinetmaker quickly restored the antique wardrobe.
талантливый краснодеревщик
Талантливый краснодеревщик сделал для дома изящную резную лестницу.
talented cabinetmaker
The talented cabinetmaker made an elegant carved staircase for the house.
работа краснодеревщика
Работа краснодеревщика требует точности и терпения.
the work of a cabinetmaker
The work of a cabinetmaker requires precision and patience.
профессия краснодеревщика
Профессия краснодеревщика всегда считалась престижной и редкой.
the profession of a cabinetmaker
The profession of a cabinetmaker has always been considered prestigious and rare.
мастерство краснодеревщика
Мастерство краснодеревщика видно в каждой детали этого комода.
the cabinetmaker's craftsmanship
The cabinetmaker's craftsmanship is evident in every detail of this chest of drawers.
инструменты краснодеревщика
Инструменты краснодеревщика лежали в аккуратном порядке на верстаке.
cabinetmaker's tools
The cabinetmaker's tools were neatly arranged on the workbench.
мастерская краснодеревщика
В мастерской краснодеревщика пахло свежей стружкой и лаком.
cabinetmaker's workshop
The cabinetmaker's workshop smelled of fresh wood shavings and varnish.
услуги краснодеревщика
Нам понадобились услуги краснодеревщика для реставрации старого буфета.
cabinetmaker's services
We needed the cabinetmaker's services to restore the old buffet.
нанять краснодеревщика
Для изготовления встроенного шкафа решили нанять краснодеревщика.
to hire a cabinetmaker
They decided to hire a cabinetmaker to make the built-in wardrobe.
пригласить краснодеревщика
Пришлось пригласить краснодеревщика, чтобы он оценил состояние мебели.
to call in a cabinetmaker
We had to call in a cabinetmaker to assess the condition of the furniture.
работать краснодеревщиком
После училища он начал работать краснодеревщиком на мебельной фабрике.
to work as a cabinetmaker
After vocational school he began to work as a cabinetmaker at a furniture factory.
ученик краснодеревщика
Ученик краснодеревщика старательно шлифовал деревянную поверхность.
cabinetmaker's apprentice
The cabinetmaker's apprentice was diligently sanding the wooden surface.
опыт работы краснодеревщиком
У кандидата был большой опыт работы краснодеревщиком.
experience as a cabinetmaker
The candidate had extensive experience as a cabinetmaker.