Красно-фиолетовый
Перевод слова "красно-фиолетовый" на Английский язык
красно-фиолетовый
ПрилагательноеОсновная форма
/krásnə fʲɪɐlʲɪˈetəvɨj/
Основная форма
/krásnə fʲɪɐlʲɪˈetəvɨj/
Сложное прилагательное, обозначающее оттенок цвета; обычно употребляется как относительное (без степеней сравнения).
red-violet
More technical/precise color name (art/design); typically hyphenated. Она выбрала красно-фиолетовый оттенок для ткани.
She chose a red-violet shade for the fabric.
reddish-purple
General descriptive color term; often hyphenated when used attributively (e.g., a reddish-purple glow). На закате небо стало красно-фиолетовым.
At sunset the sky turned reddish-purple.
Дополнительные переводы
Emphasizes red with a purple cast; less direct equivalent than red-violet/reddish-purple.
Опеределения
красно-фиолетовый
ПрилагательноеОсновная форма
/krásnə fʲɪɐlʲɪˈetəvɨj/
Основная форма
/krásnə fʲɪɐlʲɪˈetəvɨj/
Имеющий красно-фиолетовый цвет; окрашенный в оттенок, сочетающий красный и фиолетовый.
На закате небо стало красно-фиолетовым.
Идиомы и фразы
красно-фиолетовый оттенок
В этом освещении на стене появился красно-фиолетовый оттенок.
reddish-purple tint
In this lighting a reddish-purple tint appeared on the wall.
красно-фиолетовый цвет
Мне нравится красно-фиолетовый цвет в осенней палитре.
red-violet color
I like the red-violet color in the autumn palette.
красно-фиолетовое платье
Она пришла на встречу в красно-фиолетовом платье.
red-violet dress
She came to the meeting in a red-violet dress.
красно-фиолетовая помада
Для вечернего макияжа она выбрала красно-фиолетовую помаду.
red-violet lipstick
For her evening makeup she chose a red-violet lipstick.
красно-фиолетовый закат
Над рекой разлился красно-фиолетовый закат.
red-violet sunset
A red-violet sunset spread over the river.
красно-фиолетовое небо
После грозы красно-фиолетовое небо быстро темнело.
red-violet sky
After the storm, the red-violet sky quickly darkened.
красно-фиолетовый свет
В клубе всё заливал красно-фиолетовый свет прожекторов.
red-violet light
The whole club was bathed in red-violet light from the spotlights.
красно-фиолетовые цветы
На клумбе распустились красно-фиолетовые цветы.
red-violet flowers
Red-violet flowers have bloomed in the flowerbed.
красно-фиолетовая полоска
На обоях заметна тонкая красно-фиолетовая полоска.
red-violet stripe
A thin red-violet stripe is visible on the wallpaper.
красно-фиолетовый синяк
К вечеру на руке проступил красно-фиолетовый синяк.
reddish-purple bruise
By evening a reddish-purple bruise had appeared on the arm.