Кошкообразный
Перевод слова "кошкообразный" на Английский язык
кошкообразный
ПрилагательноеОсновная форма
/kəʂkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəʂkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəʂkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəʂkəɐˈbraznɨj/
Редкое прилагательное; обычно используется для описания внешнего сходства с кошкой, а также характерных движений или повадок.
Common and neutral; used to describe appearance, movements, gait, or mannerisms resembling those of a cat.
У него были кошкообразные движения и мягкая, почти бесшумная походка.
He had catlike movements and a soft, almost silent gait.
More formal and literary; used for cat-like appearance, grace, or movements.
У него были кошкообразные движения и мягкая, почти бесшумная походка.
He had feline movements and a soft, almost silent gait.
Опеределения
кошкообразный
ПрилагательноеОсновная форма
/kəʂkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəʂkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəʂkəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəʂkəɐˈbraznɨj/
Похожий на кошку по внешнему виду, движениям или повадкам.
У него были кошкообразные движения и мягкая, почти бесшумная походка.
Идиомы и фразы
кошкообразное лицо
У актёра было кошкообразное лицо с узкими глазами и тонкими чертами.
catlike face
The actor had a catlike face with narrow eyes and delicate features.
кошкообразный силуэт
На фоне заката в окне мелькнул кошкообразный силуэт.
cat-like silhouette
Against the backdrop of the sunset, a cat-like silhouette briefly appeared in the window.
кошкообразные черты
В её внешности отчётливо угадывались кошкообразные черты.
feline features
Her appearance clearly revealed feline features.
кошкообразная морда
У этого древнего животного была кошкообразная морда и длинный хвост.
cat-like muzzle
This ancient animal had a cat-like muzzle and a long tail.
кошкообразная походка
Кошкообразная походка делала его движения особенно бесшумными.
catlike gait
His catlike gait made his movements especially silent.
кошкообразные движения
Кошкообразные движения хищника были почти незаметны в высокой траве.
cat-like movements
The predator's cat-like movements were almost imperceptible in the tall grass.
кошкообразная грация
Она двигалась с кошкообразной грацией, легко и плавно.
feline grace
She moved with feline grace, effortlessly and smoothly.
кошкообразный вид
Своим кошкообразным видом он напоминал дикого зверя.
cat-like appearance
With his cat-like appearance, he resembled a wild beast.
кошкообразные уши
У фигурки были большие кошкообразные уши и острый нос.
cat-like ears
The figurine had large cat-like ears and a pointed nose.
кошкообразные животные
В музее были представлены кошкообразные животные разных эпох.
cat-like animals
The museum displayed cat-like animals from different eras.