-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Косарях
Перевод косарях на английский язык
косарь
Существительное
Косарь косит траву на лугу.
The mower is cutting the grass in the meadow.
Он заработал пять косарей за неделю.
He earned five thousand rubles in a week.
Опеределения
косарь
Существительное
Рабочий, занимающийся кошением травы.
Косарь вышел на луг рано утром, чтобы начать работу.
Разговорное название денежной единицы в тысячу рублей.
Он заработал пять косарей за неделю.
Идиомы и фразы
деревенский косарь
Деревенский косарь работал в поле все лето.
village mower
The village mower worked in the field all summer.
бывалый косарь
Бывалый косарь знал все секреты хорошей покоски.
experienced mower
The experienced mower knew all the secrets of a good mow.
искусный косарь
Искусный косарь легко справлялся с любой травой.
skilled mower
The skilled mower easily handled any grass.
старательный косарь
Старательный косарь работал с утра до вечера.
diligent mower
The diligent mower worked from morning till night.
начинающий косарь
Начинающий косарь учился у старших мастеров.
beginner mower
The beginner mower learned from the elder masters.
Примеры
У мелких дилеров все еще были широкие возможности: «Можно зарабатывать косарь в неделю».
There were still ample opportunities for smaller-time dealers: “You can make a grand a week.”
Куда (альты) закинули бы Вы косарь зелени щас?
How about the [size of your] green bean crop?
Косарь помог основать Сирийский военный совет, вербовал в него членов и делился с новобранцами военными навыками, которые изучил в швейцарской армии - в том числе учил владеть оружием и создавать контрольно-пропускные пункты.
He helped to found the Syriac Military Council, recruited for it, and readily shared the military skills he had learned in the Swiss army, among them weapons training and setting up checkpoints.
Глядя на эту жемчужину архитектуры - Собор Иоанна Крестителя, исполненный в стиле барокко, можно бесконечно удивляться таланту создателя этого шедевра - Глорма Косарь.
Looking at this architectural gem - St. John the Baptist, by Baroque can be endlessly surprised by the talent of the creator of this masterpiece - Glorma Mower.
«Дьявол-косарь, или Странные новости из Хартфордшира»
The Hartfordshire Wonder Or Strange News from Ware