-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Коррупционный
Перевод слова "коррупционный" на Английский язык
коррупционный
Прилагательное
Основная форма
/kərupʦɨˈonːɨj/
Основная форма
/kərupʦɨˈonːɨj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
corruption-related
Formal and neutral; used especially in legal, political, and journalistic contexts. Коррупционная схема была раскрыта следствием.
The corruption-related scheme was uncovered during the investigation.
Дополнительные переводы
Idiomatic in English when describing practices, officials, or systems involved in corruption.
Опеределения
коррупционный
Прилагательное
Основная форма
/kərupʦɨˈonːɨj/
Основная форма
/kərupʦɨˈonːɨj/
относящийся к коррупции; связанный с коррупцией
Коррупционная схема была раскрыта следствием.
Идиомы и фразы
коррупционный скандал
Коррупционный скандал быстро вышел за пределы региона и попал в федеральные новости.
corruption scandal
The corruption scandal quickly spread beyond the region and made it into the national news.
коррупционная схема
Следствие раскрыло коррупционную схему, через которую выводились бюджетные деньги.
corruption scheme
The investigation uncovered a corruption scheme through which public funds were siphoned off.
коррупционные риски
В этой сфере особенно высоки коррупционные риски из-за слабого контроля.
corruption risks
In this sector corruption risks are particularly high due to weak oversight.
коррупционная деятельность
За коррупционную деятельность предусмотрена уголовная ответственность.
corrupt activities
Criminal liability is provided for corrupt activities.
коррупционное преступление
Суд признал обвиняемого виновным в коррупционном преступлении.
corruption offense
The court found the defendant guilty of a corruption offense.
коррупционные проявления
Новые правила должны снизить коррупционные проявления в системе закупок.
corrupt practices
The new rules should reduce corrupt practices in the procurement system.
коррупционная составляющая
Эксперты отметили, что в этом деле есть явная коррупционная составляющая.
an element of corruption
Experts noted that there is a clear element of corruption in this case.
коррупционный характер
Прокуратура установила коррупционный характер нескольких сделок.
corrupt nature
The prosecutor's office established the corrupt nature of several transactions.
коррупционный механизм
Расследование показало, как работал коррупционный механизм в ведомстве.
corruption mechanism
The investigation revealed how the corruption mechanism in the department operated.
коррупционные связи
У предпринимателя нашли коррупционные связи с чиновниками.
corrupt ties
The entrepreneur was found to have corrupt ties with officials.
коррупционный сговор
Антимонопольная служба выявила коррупционный сговор между участниками тендера.
corrupt collusion
The Antimonopoly Service uncovered corrupt collusion among the participants in the tender.
коррупционные действия
За коррупционные действия сотрудника уволили с должности.
acts of corruption
The employee was dismissed from his position for acts of corruption.