Короткоголовость
Перевод слова "короткоголовость" на Английский язык
короткоголовость
СуществительноеОсновная форма
/kərətkəɡɐˈlovəstʲ/
Основная форма
/kərətkəɡɐˈlovəstʲ/
Употребляется как специальный термин в антропологии, зоологии и описаниях строения черепа.
Medical and zoological term for a skull shape that is relatively short and broad.
Для некоторых брахицефальных пород собак характерна короткоголовость.
Brachycephaly is characteristic of some brachycephalic dog breeds.
Дополнительные переводы
short-headedness
Literal rendering; less common than the medical term. Опеределения
короткоголовость
СуществительноеОсновная форма
/kərətkəɡɐˈlovəstʲ/
Основная форма
/kərətkəɡɐˈlovəstʲ/
Анатомическая особенность строения черепа, при которой голова относительно короткая и широкая.
Для некоторых брахицефальных пород собак характерна короткоголовость.
Идиомы и фразы
врождённая короткоголовость
Врач отметил врождённую короткоголовость и направил пациента на дополнительное обследование.
congenital brachycephaly
The doctor noted congenital brachycephaly and referred the patient for further examination.
наследственная короткоголовость
Наследственная короткоголовость встречается в некоторых семьях довольно редко.
hereditary brachycephaly
Hereditary brachycephaly occurs quite rarely in some families.
выраженная короткоголовость
При осмотре была выявлена выраженная короткоголовость формы черепа.
marked brachycephaly
On examination, marked brachycephaly of the skull was observed.
лёгкая короткоголовость
У ребёнка наблюдалась лёгкая короткоголовость, не требующая срочного лечения.
mild brachycephaly
The child exhibited mild brachycephaly that did not require urgent treatment.
признаки короткоголовости
Признаки короткоголовости становятся заметны уже в раннем возрасте.
signs of brachycephaly
Signs of brachycephaly become noticeable already at an early age.
степень короткоголовости
Степень короткоголовости оценивают по специальным антропометрическим показателям.
degree of brachycephaly
The degree of brachycephaly is assessed by specific anthropometric measurements.
диагностика короткоголовости
Диагностика короткоголовости включает измерение пропорций головы и черепа.
Diagnosis of brachycephaly
Diagnosis of brachycephaly includes measuring the proportions of the head and skull.
выявление короткоголовости
Выявление короткоголовости требует внимательного клинического осмотра.
Detection of brachycephaly
Detection of brachycephaly requires a careful clinical examination.
оценка короткоголовости
Оценка короткоголовости проводилась на основе результатов рентгенологического исследования.
assessment of brachycephaly
The assessment of brachycephaly was conducted based on the results of the radiological examination.
наличие короткоголовости
Наличие короткоголовости не всегда указывает на серьёзное заболевание.
presence of brachycephaly
The presence of brachycephaly does not always indicate a serious disease.