-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Коробчато-рамный
Перевод слова "коробчато-рамный" на Английский язык
коробчато-рамный
Прилагательное
Основная форма
/kɐˈropʂətə ˈramnɨj/
Основная форма
/kɐˈropʂətə ˈramnɨj/
Употребляется преимущественно в специальной и технической речи; сравнительная и превосходная степени обычно не образуются.
box-framed
Technical; used for constructions combining box and frame elements, especially in engineering and automotive contexts. Коробчато-рамный кузов обеспечивает высокую жёсткость автомобиля.
The box-framed body provides high rigidity for the vehicle.
Опеределения
коробчато-рамный
Прилагательное
Основная форма
/kɐˈropʂətə ˈramnɨj/
Основная форма
/kɐˈropʂətə ˈramnɨj/
Имеющий конструкцию, сочетающую коробчатую и рамную части; относящийся к такой конструкции.
Коробчато-рамный кузов обеспечивает высокую жёсткость автомобиля.
Идиомы и фразы
коробчато-рамная конструкция
Коробчато-рамная конструкция обеспечивает высокую жёсткость и устойчивость здания.
box-and-frame structural system
The box-and-frame structural system provides high stiffness and stability to the building.
коробчато-рамный каркас
Инженеры выбрали коробчато-рамный каркас для усиления несущей способности сооружения.
box-frame structure
Engineers chose a box-frame structure to increase the load-bearing capacity of the structure.
коробчато-рамная схема
В проекте была заложена коробчато-рамная схема распределения нагрузок.
box-and-frame scheme
The design incorporated a box-and-frame scheme for load distribution.
коробчато-рамное сечение
Коробчато-рамное сечение хорошо подходит для элементов, работающих на изгиб.
box-frame cross-section
A box-frame cross-section is well suited for elements subjected to bending.
коробчато-рамный профиль
Для изготовления опор применили коробчато-рамный профиль из стали.
box-frame profile
They used a steel box-frame profile to fabricate the supports.
коробчато-рамная система
Коробчато-рамная система позволяет снизить деформации при большой нагрузке.
box-and-frame system
The box-and-frame system reduces deformations under heavy load.
коробчато-рамный узел
Особое внимание уделили коробчато-рамному узлу соединения балок.
box-frame joint
Particular attention was paid to the box-frame joint connecting the beams.
коробчато-рамная опора
На мосту установили коробчато-рамную опору повышенной прочности.
box-frame support
A high-strength box-frame support was installed on the bridge.
коробчато-рамная балка
Коробчато-рамная балка используется в пролётных конструкциях.
box-and-frame beam
The box-and-frame beam is used in span structures.
коробчато-рамная ферма
Проектировщики предложили коробчато-рамную ферму для перекрытия большого пролёта.
box-frame truss
The designers proposed a box-frame truss to bridge the long span.