-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Коричневеть
Перевод коричневеть на английский язык
коричневеть
Глагол
Листья начали коричневеть с наступлением осени.
The leaves began to brown with the arrival of autumn.
Опеределения
коричневеть
Глагол
Приобретать коричневый оттенок, становиться коричневым.
Листья на деревьях начали коричневеть с приходом осени.
Идиомы и фразы
листья коричневеют
Листья коричневеют с наступлением осени.
leaves turn brown
Leaves turn brown with the onset of autumn.
волосы коричневеют
С возрастом у некоторых людей волосы коричневеют.
hair turns brown
With age, some people's hair turns brown.
яблоки коричневеют
Когда яблоки долго лежат на воздухе, они коричневеют.
apples turn brown
When apples are left in the air for a long time, they turn brown.
кожа коричневеет
На солнце кожа постепенно коричневеет.
skin turns brown
In the sun, skin gradually turns brown.
бумага коричневеет
Старая бумага со временем коричневеет.
paper turns brown
Old paper turns brown over time.
Примеры
Разрежьте или ушибите яблоко, и оно будет коричневеть намного быстрее.
Cut or bruise the apple, and it will brown much more quickly.
Она также легко поддается обжарке и как только она начинает коричневеть, она становиться горькой.
It also burns easily, and once it's brown it starts to become bitter.
В этот момент вы должны заметить, что оригинальные листья ананаса начнут отмирать и коричневеть, а новые листья начнут расти в центре.
At this point you should notice that the original leaves of the pineapple will begin to die and turn brown, with new leaves beginning to grow at the center.
Из-за требуемой высокой температуры и из-за того, что в результате начальной реакции выделяется молекула воды, реакция начинается медленно, в то время как вокруг все еще есть какая-то влажность, поэтому кофе не начинает коричневеть при обжаривании до фазы сушки. ' завершено.
Because of the high temperature required, and because the initial reaction gives off a water molecule, the reaction is slow to get started while there is still any moisture around, which is why coffee doesn’t begin to brown in roasting until the ‘drying phase’ is complete.
«Со встроенной микроигл в коже мышей, окружающие жиры начали коричневеть в 5 дней, которая позволила увеличить расход энергии у мышей, ведущих к уменьшению увеличение жировых отложений», — говорит Сюй.
"With the embedded microneedles in the skin of the mice, the surrounding fats started browning in 5 days, which helped to increase the energy expenditure of the mice, leading to a reduction in body fat gain," says Xu.